Consultas por telefone no FRENTE MIE

フレンテみえ電話相談(日本語のみ対応)

2015/02/06 sexta-feira Comunicados, Informações

O FRENTE MIE atende a qualquer tipo de consulta que possa surgir para homens ou mulheres que buscam conviver harmoniosamente e ao mesmo tempo mantendo a sua personalidade. A consulta é gratuita e o conteúdo será mantido em sigilo.

A consulta é realizada somente no idioma japonês, portanto recomenda-se para entrar em contato acompanhado de um intérprete, caso não tenha compreensão ou fluência do japonês.

Consulta por telefone: Somente para mulheres e Sobre legislação

Tel059-233-1133

Horário

Seg Ter Qua Qui Sex Sáb Dom
Manhã  9:00 às 12:00 Fechado※
Tarde 13:00 às 15:30
Noite 17:00 às 19:00

※Se for feriado na segunda-feira, haverá consulta nos horários da manhã e da tarde. (Neste caso, fechará no seguinte dia útil)

*Fechado entre os dias 29/dezembro à 3/janeiro.

 

◇”Consulta somente para mulheres” e com atendente feminino

Exemplos de consultas:

– Reflexão sobre seu modo de vida

– Problemas de convivência social

– Onde buscar ajuda

– Pensando em se divorciar

– Sentindo pressão com funções de gênero

– Sofrendo agressões do parceiro

*Após o término da consulta através do telefone (059-233-1133), e houver necessidade ou interesse, será possível receber um atendimento presencial com uma atendente do sexo feminino.

 

◇”Consulta presencial sobre legislação somente para mulheres” e com advogada

Exemplos de consultas:

– Quero me divorciar mas não há acordo com as condições

– Quero me consultar sobre pensão alimentícia e direito de guarda dos filhos

– Quero me informar sobre herança e arrendamento

– Estou com problemas após sofrer assédio sexual

* Após o término da consulta só para mulheres através do telefone (059-233-1133), faça o agendamento da consulta presencial.

(Dias das consultas presenciais: 1o e 3o sábado – das 13:30 às 16:30)

No 3º sábado há espaço e babá à disposição no local. (Gratuito, somente com agendamento antecipado)

 

Consulta por telefone: Somente para homens

Um atendente do sexo masculino o ajudará a solucionar problemas relacionados a convivência social, relacionamento conjugal, família, trabalho, sexualidade, entre outros.

Exemplos de consultas:

– Problemas com a esposa ou família

– Dificuldades de convivência no local de trabalho

– Dúvidas sobre sexualidade

– Sobre meu modo de vida

Dia e horário: 1ª quinta-feira do mês – 17:00 às 19:00

Linha direta: 059-233-1134

 

Telefone para agendamento: 059-233-1131 (atendimento preferencial para aqueles que fizerem o agendamento)

Horário para agendamento: durante o horário de funcionamento (9:00 às 19:00), na 1ª quinta-feira do mês (9:00 às 16:30)

 

[Yokkaichi] Evento do Valentine’s Day: “Combinação das Iluminações com as Estrelas”

2015/02/06 sexta-feira Comunicados, Informações

2015年2月3日(火)~15日(日)四日市市で「星と夜景とイルミのコラボ」開催

“Umi Terasu 14” é a sala do mirante que fica no 14º andar do Yokkaichi Port Bldg, que é marca registrada da cidade de Yokkaichi, sendo considerado o “santuário iluminado das fábricas”.

Que tal aproveitar esta tripla combinação do céu estrelado, com a iluminação das fábricas e a iluminação especial do Valentine’s Day com uma pessoa especial?

Data: De 3/fevereiro/2015 (ter) até 15/fevereiro/2015 (dom)

Horário: Das 16:00 as 17:00

(durante o período determinado, aos sábados funcionamento até as 21:00)

Local14o andar do Yokkaichi Port Bldg (Yokkaichi-shi, Kasumi 2-1-1)

Umi Terasu 14 (fourteen)

PreçoEntrada [Adulto: ¥300, Estudantes (shogakko e chugakko) ¥150]

Conteúdo do evento:

Hoshizora Annainin ni Yoru Hoshizora Kaisetsu

(Explicação sobre as constelações através de um guia das estrelas)

14 de fevereiro (sábado) das 19:00 as 20:30

Mesmo com tempo chuvoso, será realizado através de imagens.

Love Message Corner (Espaço para mensagens de amor)

Escrever uma mensagem de amor num post-it e fixar num quadro, na esperança que a pessoa amada venha ler.

É possível deixar a mensagem durante o horário de funcionamento do “Umi Terasu 14” (9:30 as 17:00)

Madobe no Illumination (Iluminação perto da janela)

Diversão com as iluminações da fábricas do porto juntamente com a iluminação especial deste evento, deixando a noite com muito mais brilho.

(Iluminação a partir das 16:00)

valentine's day event-frente

 

valentine's day event-verso