Comunicado da Polícia de Mie para seus cidadãos

---

Mês de reflexão sobre os problemas laborais dos trabalhadores estrangeiros

【Comunicado da Polícia de Mie para seus cidadãos】

No mês de junho, para promover a melhor compreenção sobre problemas laborais que ocorrem com os residentes estrangeiros, criamos o [Mês de reflexão sobre os problemas laborais dos trabalhadores estrangeiros].

Nós, da polícia de Mie, estamos trabalhando para que os estrangeiros que estão na província possam viver de forma segura e tranquila.

Portanto, caso haja conhecimento de empresas que trabalhem de forma ilegal ou tratem seus funcionários como os exemplos citados abaixo, denuncie a polícia ou koban (guichê da polícia) mais próximo:

○　Empresas que mantêm seus funcionários na ilegalidade, ou seja, trabalhadores com visto inapropriado de curta duração.

○　Empresas que mantêm seus funcionários na ilegalidade, ou seja, trabalhadores cujo visto já expirou.

○　Empresas que mandam os funcionários que se machucaram durante o serviço se demitirem.

○　Empresas que retiram o passaporte de seus funcionários e utilizam-se desta prática para pagar menores salários.

Consultas com a polícia por telefone:　０５９－２２３－２０３０　        （Dias úteis das ９：００～１７：００）

Ou ainda consulte o Escritório do Ministério do Trabalho (Hello Work)