Seminário Aberto – “O uso de intérpretes hospitalares do ponto de vista das instituições médicas”

---

Temos como objetivo disseminar os intérpretes hospitalares, através dos relatos de 4 instituições médicas da província, que apresentarão as mudanças após a contratação desses intérpretes.

Data: 24 de janeiro de 2015, sábado

Horário: 13:30 às 16:30

Local: Ust Tsu, 4º Andar, Sala de Treinamento

(Tsu-shi Hadokoro-cho 700)

Público-alvo: Funcionários das municipalidades, responsáveis pelas atividades relacionadas à saúde dos cidadãos de nacionalidade estrangeira, aqueles que trabalham em instituições médicas, aqueles que trabalham como intérpretes hospitalares, aqueles que apiram em ser intérpretes hospitalares e aqueles que possuem interesse na saúde dos cidadãos de nacionalidade estrangeira.

Quantidade de vagas: 60 pessoas (ordem de chegada)

Preço: Gratuito

Programa:

・Relatório da contratação de intérpretes hospitalares nas instituições médicas

・Apresentação de casos

Profissionais e intérpretes que atuam nas instituições médicas apresentarão os resultados após a contratação de um intérprete hospitalar, os méritos e os desafios

・Trabalho em grupo

Contato / Inscrição:

No panfleto, preencha o “Kokai Semminar Moushikomisho” (Inscrição do Seminário Aberto) e envie via fax no número abaixo. Documentos digitais devem ser enviados via correio no endereço abaixo. É possível fazer o download do formulário de inscrição através do site abaixo.

〒514-0009　Tsu-shi Hadokoro-cho 700 Ust Tsu 3 Kai (3º Andar)

“Koeki Zaidan Hojin Mie-ken Kokusaikouryu Zaidan” (MIEF – Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie)

Tel: 059-223-5006　　Fax: 059-223-5007　　E-mail:mief@mief.or.jp

URL: http://www.mief.or.jp

＊O seminário será realizado em japonês.