Últimas informaciones

Aviso sobre el examen teórico de la licencia de conducir en  idiomas extranjeros

外国語での運転免許学科試験についてのお知らせ

2023/12/15 Friday Anuncios, Cultura y ocio

La prueba de teoría en vietnamita está disponible desde el 1º de diciembre de 2023

El  Centro de Licencia de Conducir de la Provincia de Mie (Mieken Unten Menkyo Center – 三重県運転免許センター) realiza el examen teórico de la licencia de conducir en idiomas extranjeros. Las personas que desean hacer el examen teórico en un idioma extranjero deben  notificar al centro al concluir los procedimientos en la ventanilla de inscripción.

Idiomas para los cuales la prueba teórica está hecha

  • Chino
  • Inglés
  • Portugués
  • Vietnamita (a partir del 1º de diciembre de 2023)

Tipo de prueba

Licencia tipo 1 (vehículos semi medianos, comunes y motocicletas)

Licencia de conducir  provisión (semi mediano y común)

Licencia para ciclomotores (scooter)

*Las explicaciones para la prueba escrita y la prueba práctica serán dadas en japonés.

*Si usted no entiende japonés, deberá estar acompañado de un intérprete al inscribirse para la prueba.

Para obtener otras informaciones, consulte en la página web de la  Policía de la  Provincia de Mie (en japonés).

https://www.police.pref.mie.jp/licence/licence_zyuken.html

Para obtener más informaciones, entre en contacto

Centro de Licencia de Conducir – Unten Menkyo Center (Dirección: Tsu-shi Tarumi 2566)

Número de teléfono: 059-229-1212

Das 8:30 às 17:00 horas

*Cerrado los  sábados, domingos, feriados públicos, feriados nacionales y feriados de fin de año y Año Nuevo.

↑↑ Próxima Información ↑↑

 La Oficina de Inmigración de Nagoya estará llena durante los feriados de fin de año y Año Nuevo!

2023/12/15 Friday Anuncios, Cultura y ocio

年末年始は名古屋出入国在留管理局が混雑します

Durante el período de fin de año y Año Nuevo, muchas empresas están cerradas por el período de vacaciones, por lo tanto, todos los años, muchas personas solicitan estatus de residencia y otros  documentos. Esto significa que la ventanilla de la Oficina de Inmigración de Nagoya (Nagoya Chutsunyukoku Zairyu Kanrikyoku – 名古屋出入国在留管理局) estará muy lleno.

El tiempo de espera puede ser muy largo, por lo tanto, si su estatus de residencia y el período de permanencia no interfieren en su solicitud, recomendamos que usted evite los períodos de mayor movimiento.

Haga clic aquí para ver el calendario de previsión de congestionamiento para diciembre de 2023 y enero de 2024 (preparado por la Oficina de Inmigración y Residencia de Nagoya).

Cuando vaya a la Oficina de Inmigración de Nagoya, use el transporte público.

Hay una filial de la Oficina de Inmigración de Nagoya en el puerto de Yokkaichi, en la provincia de Mie.

Dirección: Mie-ken Yokkaichi-shi Chitose-cho 5-1 Yokkaichi Port Joint Government Building

logo