Últimas Informações

Aviso sobre o exame teórico da carteira de motorista em idiomas estrangeiros

外国語での運転免許学科試験についてのお知らせ

2023/12/15 sexta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

O teste teórico em vietnamita está disponível desde 1º de dezembro de 2023

O Centro de Carteira de Motorista da Província de Mie (Mieken Unten Menkyo Center – 三重県運転免許センター) realiza o exame teórico da carteira de motorista em idiomas estrangeiros. As pessoas que desejarem fazer o exame teórico em um idioma estrangeiro devem notificar o centro ao concluir os procedimentos no balcão de inscrição.

Idiomas para os quais o teste teórico é feito

  • Chinês
  • Inglês
  • Português
  • Vietnamita (a partir de 1º de dezembro de 2023)

Tipo de teste

  • Licença tipo 1 (veículos semi-médios, comuns e motocicletas)
  • Carteira de motorista provisória (semi-médio e comum)
  • Licença para ciclomotores (lambreta)

*As explicações para o teste escrito e o teste prático serão dadas em japonês.

*Se você não entender japonês, deverá estar acompanhado de um intérprete ao se inscrever para o teste.

Para obter outras informações, consulte o site da Polícia da Província de Mie (em japonês).

https://www.police.pref.mie.jp/licence/licence_zyuken.html

Para obter mais informações, entre em contato

Centro de Carteira de Motorista – Unten Menkyo Center (Endereço: Tsu-shi Tarumi 2566)

Número de telefone: 059-229-1212

Das 8:30 às 17:00 horas

*Fechado aos sábados, domingos, feriados públicos, feriados nacionais e feriados de fim de ano e Ano Novo.

↑↑ Próxima Informação ↑↑

O Escritório de Imigração de Nagoia fica lotado durante os feriados de fim de ano e Ano Novo!

2023/12/15 sexta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

年末年始は名古屋出入国在留管理局が混雑します

Durante o período de fim de ano e Ano Novo, muitas empresas estão fechadas para o período de férias, portanto, todos os anos, muitas pessoas solicitam status de residência e outros documentos. Isso significa que o balcão do Escritório de Imigração de Nagoia (Nagoya Chutsunyukoku Zairyu Kanrikyoku – 名古屋出入国在留管理局) fica muito cheio.

O tempo de espera pode ser muito longo, portanto, se o seu status de residência e o período de permanência não interferirem na sua solicitação, recomendamos que você evite os períodos de maior movimento.

Clique aqui para ver o calendário de previsão de congestionamento para dezembro de 2023 e janeiro de 2024 (preparado pelo Escritório de Imigração e Residência de Nagoya).

Quando for ao Escritório de Imigração de Nagoia, use o transporte público.

Há uma filial do Escritório de Imigração de Nagoya no porto de Yokkaichi, na província de Mie.

Endereço: Mie-ken Yokkaichi-shi Chitose-cho 5-1 Yokkaichi Port Joint Government Building

logo