关于外语驾驶执照学科考试的通知

外国語での運転免許学科試験についてのお知らせ

2023/12/15 Friday 文化・休闲, 通知

~越南语学科考试自2023年12月1日起实施~

三重县驾驶执照中心正在实施外语驾驶执照学科考试。希望参加外语学科考试的人士,请在申请窗口办理考试手续时提出申请。

提供学科考试的外语有:

  • 中文
  • 英语
  • 葡萄牙语
  • 越南语(2023年12月1日开始)

考试的种类

  • 第一类驾照(准中型・普通・自动二轮)
  • 临时驾照(准中型・普通)
  • 原付(小型摩托车)驾照

※学科考试的说明和技能考试将使用日语进行。

※无法理解日语的人士,请在申请考试时随带翻译人员。

有关其他信息,请参阅三重县警察官网(日语):

https://www.police.pref.mie.jp/licence/licence_zyuken.html

问询处

驾驶执照中心(地址:津市垂水2566番地)

电话号码:059-229-1212

上午8时30分~下午5时00分

※周六、周日、法定假日、休息日和年末年初休息。

年末年初期间名古屋出入国在留管理局将会拥挤

2023/12/15 Friday 文化・休闲, 通知

年末年始は名古屋出入国在留管理局が混雑します

年末年初期间,由于休假的会社很多,每年都有很多人在此期间去提交在留资格等的申请,因此,名古屋出入国在留管理局的窗口会非常拥挤。

由于等待的时间会变得很长,如果在留资格和在留期限没有问题的话,建议您避开拥挤的时段进行申请。

2023年12月和2024年1月的拥挤预测日历(名古屋出入国在留管理局制作)请点击此处

※前往名古屋出入国在留管理局时,请利用公共交通工具。

※在三重县,有名古屋出入国在留管理局四日市港出张所。

地址:三重县四日市市千岁町5-1 四日市港湾合同厅舍