Impuesto vehicular 2021: No olvide de pagar hasta el plazo 2021年・自動車税は納期限までに納めましょう Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2021/05/17 Monday Anuncios El plazo para pagar el impuesto vehicular en este año es hasta el día 31 de mayo (lunes). El impuesto vehicular debe ser pagado una vez al año por cualquier persona que posea un vehículo. Este impuesto es utilizado en diversos servicios administrativos de la provincia de Mie como: educación escolar, mejoras en la salud/seguro de vida/bienestar, infraestructura del transporte público, garantía de empleos, medidas de prevención contra desastres naturales, entre otros. La provincia de Mie enviará un sobre azul para todos los propietarios de vehículos. Lleve la “factura de pago” (noufusho – 納付書) que estará dentro del sobre hasta una institución financiera o tienda de conveniencia para efectuar el pago. Además, el impuesto también podrá ser pagado con tarjeta de crédito (exclusivo para pago vía Internet) o aplicativos de pago para smartphones. En caso el pago no sea efectuado hasta el plazo, será cobrado una “tasa de atraso (entaikin – 延滞金)” juntamente con el valor especificado en la factura. Y, para aquellos que no efectúan el pago aún después de recibir cartas de advertencia y otros documentos, será aplicada la penalidad determinada por ley, que incluirá, por ejemplo, la incautación de automóviles, salario, entre otros bienes y propiedades. No olvide de efectuar el pago hasta el día 31 de mayo (lunes). Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « Exposición Especial del Museo de Arte de Mie: “Jakuchu y las Bellas Artes de Kyoto – Obras maestras de la Colección de Hosomi” ¡Las informaciones de Evacuación en casos de Emergencias han cambiado! » ↑↑ Próxima Información ↑↑ Exposición Especial del Museo de Arte de Mie: “Jakuchu y las Bellas Artes de Kyoto – Obras maestras de la Colección de Hosomi” 2021/05/17 Monday Anuncios 三重県立美術館企画展「若冲と京の美術 ― 京都 細見コレクションの精華」 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp El Museo de Artes de Mie (Mie Kenritsu Bijutsukan – 三重県立美術館) realizará una exposición de las 15 obras de Ito Jakuchu (伊藤若冲), nació en 1716 y falleció en 1800, de la colección perteneciente al Museo de Artes de Hosomi, en Kyoto. El museo también realizará exposiciones de diversos artefactos antiguos que cuentan la historia y cultura de la metrópolis (Miyako – 京) donde nació y fue criado Jakuchu. Qué tal participar de esta exposición y conocer las bellezas del arte de Ito Jakuchu, pintor de la popular era Edo. Período de la exposición 10 de abril (sábado) hasta 23 de mayo (domingo) de 2021 Horario de funcionamiento 9h30 hasta 17h (entrada permitida hasta las 16h30) Días de descanso Todas los lunes (con excepción del día 3 de mayo), y el día 6 de mayo (jueves) Valor de la entrada Adultos: ¥1.000 Estudiantes: ¥800 Estudiantes abajo de la secundaria superior (koko): gratuita Los estudiantes deben presentar el carnet o la tarjeta de estudiante. *Ese valor incluye la visita a la exposición por tiempo limitado “Shohaku y las Bellezas de Ise” (Shohaku to Ise no Bijutsu – 蕭白（しょうはく）と伊勢の美術), y las exposiciones fijas “Colecciones del Museo” (Bijutsukan no Colection – 美術館のコレクション)y “El Arte de Yanagihara Yoshitatsu” (Yanagihara Yoshitatsu no Geijutsu- 柳原義達（やなぎはらよしたつ）の芸術). Links y Artículos Relacionados (vea los detalles en los links abajo) Museo de Arte de Mie: “Jakuchu y las Bellas Artes de Kyoto” (Jakuchu to Miyako no Bijutsu – 若冲と京の美術), en japonés https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/art-museum/000248057.htm Museo de Arte de Mie: “Jakuchu y las Bellas Artes de Kyoto”, en inglés https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/art-museum/000248072.htm Panfleto de “Jakuchu y las Bellas Artes de Kyoto” (en japonés) – 5MB https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000937746.pdf Press Release de “Jakuchu y las Bellas Artes de Kyoto” (en japonés) – 5MB https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000937747.pdf Contacto Museo de Artes de Mie 〒514-0007 Mie-ken Tsu-shi Otani-cho 11 TEL: 059-227-2100 FAX: 059-223-0570 http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/art-museum/index.shtm Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp