Para auxiliar a las familias con dificultades financieras para mantener a los hijos frecuentando escuelas de enseñanza obligatoria (shogakko y chugakko), las ciudades y municipios disponen de un subsidio  para cubrir los costos necesarios. Es necesario hacer una solicitación para poder recibir este subsidio. El valor del auxilio financiero es referente a los  siguientes ítems abajo:

< Ejemplo >

• Costo de materiales escolares, uniformes (incluso los materiales de ingreso)
• Costo de  la comida escolar
• Costo de actividades extra curriculares
• Costo de gastos médicos
• Costo de viajes educacionales, entre otros.

< Documentos para la solicitación >

El formulario para solicitar este subsidio está disponible en las escuelas de enseñanza obligatoria (shogakko, chugakko) y en la secretaría de educación. El plazo de solicitación, así como el local de entrada difiere de acuerdo con cada ciudad y municipio, por tanto las familias que desean solicitar este subsidio deben consultar con anticipación en la escuela que el hijo frecuenta, o en la secretaría de educación local.  Y, la solicitud deberá ser hecha anualmente. Para las familias que deseen dar continuidad al recibimiento del año lectivo de 2017, deberán solicitar nuevamente.

< Público objetivo>

Para estar apto a recibir este subsidio, es necesario estar dentro de las condiciones determinadas por cada ciudad o municipio. Los requisitos y las normas difieren de acuerdo con cada ciudad y municipio, por tanto entre en contacto con la secretaría de educación local para obtener informaciones referentes. Como referencia, citaremos los requisitos y las normas de la ciudad de Tsu.

*Referencia (En el caso de la ciudad de Tsu)

Para los años lectivos de 2016 e 2017, además de residir en la ciudad de Tsu, deben estar dentro de los  siguientes ítems:

①Tener suspendido o interrumpido el Auxilio de Subsistencia (Seikatsu Hogo) con base en la legislación de protección.
②Estar libre del impuesto residencial.
③Estar recibiendo el Subsidio para Manutención de Menores (Jido Fuyo Teate).
④Estar en dificultades financieras para matricular al hijo en la escolaridad obligatoria, y tener renta baja de lo determinado abajo (años fiscales 2016 y 2017):

* Estos valores base son referentes al año fiscal de 2016, por tanto puede haber alteraciones. De acuerdo con el número de personas por familia, así como la edad de cada integrante entre otras, el padrón de cálculo puede ser diferente, por tanto esta tabla es apenas para tener una noción de los valores.

* Y, en caso de circunstancias excepcionales, busque la secretaría de educación mas próxima de su residencia.