• Português (Portugués, Brasil)
  • Español
  • Filipino
  • 中文 (Chino simplificado)
  • English (Inglés)
  • 日本語 (Japonés)
  • Tiếng Việt Nam (Vietnamita )
Recursos de Información de la Prefectura de Mie.
  • Home
  • Informaciones
    • Anuncios
    • Seguridad
    • Educacion
    • Viviendas
    • Carrera
    • Salud
    • Cultura y ocio
  • Seminarios y Eventos
  • Videos
    • Conociendo Mie (Turismo)
    • Cotidiano y Leyes
    • Cultura y Ocio
    • Curso de Japones
    • Educación
    • Prev. de Calamidades
    • Puestos de atención
    • Salud
    • Videos Informativos
  • Conociendo Mie
  • Prev. de Calamidades

Para todos los extranjeros que quieren frecuentar escuelas de secundaria superior, universidades y escuelas técnicas

2020/11/17 martes Mie Info Educacion
高校や大学、専門学校等で学びたい外国人のみなさんへ ~授業料の免除や奨学金について~


PortuguêsEspañolFilipino中文English日本語Tiếng Việt Nam


  1. Para personas que quieren frecuentar escuelas de secundaria superior (koko)

Las personas que poseen vivienda en Japón pueden frecuentar gratuitamente sin pagar la mensualidad a través del sistema de apoyo Koto Gakko Shugaku Shien-kin Seido (高等学校等就学支援金制度).

Sin embargo, las personas que se encuadran en uno de los ítems a seguir no podrán recibir la ayuda

  • Personas cuyos padres tienen renta anual conjunta de más de ¥9,1 millones
  • Personas que ya se hayan graduado en la secundaria superior
  • Personas que ya frecuentan la secundaria superior por más de 36 meses

*Para escuelas particulares, hay casos en que es posible recibir la ayuda dependiendo de la renta de los padres.

Vea el panfleto haciendo clic aquí (japonés fácil).

*Hay escuelas extranjeras que pueden recibir la ayuda. Vea la lista haciendo clic aquí.

Informaciones de Contacto

Pregunte en la escuela secundaria en la que está inscrito actualmente o en la que planea inscribirse.

  1. Para personas que quieren frecuentar universidades y escuelas técnicas

Con la ayuda para frecuentar secundaria superior  “Koto Kyouiku no Shugaku Shien Seido” (高等教育の就学支援新制度), es posible recibir  becas completas o parciales para la mensualidad y los gastos de ingreso para universidades y escuelas técnicas que cumplen las condiciones estipuladas (vea la lista aquí).

Personas que pueden recibir

  • Estudiantes de familias exentas del impuesto residencial (jumin-zei)
    *En el caso de extranjeros, será necesario encuadrar en uno de los ítems a seguir:
  • Residente permanente especial (tokubetsu eijusha), residente permanente (eijusha), cónyuge de japonés, cónyuge de residente permanente, entre ot
  • En caso de residentes temporales (teijusha), apenas personas que el director de la institución haya reconocido que desean continuar viviendo en Japón.

Ejemplos de los valores de ayuda

  • Ayuda mensual de la beca estudiantil

Para personas de familias exentas del impuesto residencial tipo 1

En caso de personas que frecuentan universidades y viven en casa de los  padres, ¥66.700 para públicas y ¥75.800 para privadas

*El valor es definido de acuerdo con la renta de la familia

Para saber si usted se encuadra en las condiciones, haga clic aquí (apenas en japonés).

Haga clic aquí para abrir el panfleto (apenas en japonés)

Informaciones de Contacto

Nihon Gakusei Shien Kikko Shougakukin Soundan Center (日本学生支援機構 奨学金相談センター)

TEL: 0570-666-301 (apenas en japonés)

De lunes a viernes, de 9h hasta 20h (excepto los sábados y  domingos, feriados y Año Nuevo)

Fuente:

Página web del Ministerio de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y  Tecnología de Japón (Monbu Kagaku-sho)

https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/mushouka/1342674.htm

https://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/hutankeigen/index.htm

Página web de la Organización de Servicios Estudiantiles de Japón (JASSO)

https://www.jasso.go.jp/shogakukin/kyufu/index.html


  • tweet
Selección Especial para Alumnos Extranjeros para Ingresión en Escuelas de Enseñanza Media de Mie 2021 (Reiwa 3) Acceda a la Página Web de MieCo, Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en Mie

Artículos relacionados
  • 県内の外国人住民数が54,854人(前年比-354人、-0.6%)に減少しました
    Número de residentes extranjeros en Mie cae a 54.854

    2021/03/04 jueves

  • 新型コロナウイルス感染症に係る三重県知事からの大切なお知らせ
    Mensaje Importante del Gobernador de Mie sobre el Nuevo Coronavirus

    2021/03/03 miércoles

  • 新型コロナウイルスのワクチン接種について
    Comunicado sobre la vacuna contra el nuevo coronavirus

    2021/02/12 viernes

  • 小中学校に通うお子さんを持つ保護者の方へ 就学に必要な費用の援助について
    Ayuda (subsídio) para gastos escolares 2021

    2021/02/10 miércoles

Más en esta categoría
  • 小中学校に通うお子さんを持つ保護者の方へ 就学に必要な費用の援助について
    Ayuda (subsídio) para gastos escolares 2021

    2021/02/10 miércoles

  • 三重県立津高等技術学校 金属成形科 2021年度 前期入校生の募集
    Curso de Modelado de metales en la Escuela Técnica de Tsu (Primero Semestre 2021)

    2021/01/21 jueves

  • 令和3年度(2021年)三重県立高等学校 外国人生徒等の特別枠入学者選抜について
    Selección Especial para Alumnos Extranjeros para Ingresión en Escuelas de Enseñanza Media de Mie 2021 (Reiwa 3)

    2020/11/18 miércoles

  • 2021年4月から保育所(保育園)等の利用をお考えの方へ
    Sobre la utilización de guarderías/jardines de infancia (abril del 2021)

    2020/09/09 miércoles


Seminarios y Eventos

  • (2021) Workshop de prevención de daños al consumidor para residentes extranjeros
    (2021) Workshop de prevención de daños al consumidor para residentes extranjeros

    2021/01/18 lunes

  • Consultas de Emergencia en MieCo, Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en Mie, entre enero y marzo
    Consultas de Emergencia en MieCo, Centro de Consultas para Residentes Extranjeros en Mie, entre enero y marzo

    2020/12/10 jueves

  • Curso de Formación de Auxiliares Multilingües en Desastres Naturales (2020)
    Curso de Formación de Auxiliares Multilingües en Desastres Naturales (2020)

    2020/08/05 miércoles

  • Campaña #visitmie no Instagram – ¡Comparta las memorias de este verano!
    Campaña #visitmie no Instagram – ¡Comparta las memorias de este verano!

    2020/06/15 lunes

Conociendo Mie

  • Festivales en la zona central
    Festivales en la zona central

    2014/06/20 viernes

  • Conociendo Mie: Región Higashi-Kishu
    Conociendo Mie: Región Higashi-Kishu

    2013/07/23 martes

  • Gozaisho – Un lugar para apreciar todo el año
    Gozaisho – Un lugar para apreciar todo el año

    2015/01/30 viernes

  • Conociendo los encantos de cada región de la Provincia de Mie
    Conociendo los encantos de cada región de la Provincia de Mie

    2015/04/21 martes

Informaciones

  • Número de residentes extranjeros en Mie cae a 54.854
    Número de residentes extranjeros en Mie cae a 54.854

    2021/03/04 jueves

  • Comunicado sobre la vacuna contra el nuevo coronavirus
    Comunicado sobre la vacuna contra el nuevo coronavirus

    2021/02/12 viernes

  • Ayuda (subsídio) para gastos escolares 2021
    Ayuda (subsídio) para gastos escolares 2021

    2021/02/10 miércoles

  • ¡IMPORTANTE! Estado de Alerta de Emergencia en Mie fue ampliado hasta el día 7 de marzo del 2021
    ¡IMPORTANTE! Estado de Alerta de Emergencia en Mie fue ampliado hasta el día 7 de marzo del 2021

    2021/02/05 viernes

Copyright - Mie Info Recursos de Información de la Prefectura de Mie.
  • Sobre el Mie Info
  • Política del sitio
  • Contacto