致想在高中、大学、专科学校等学校学习的外国人 ~有关学费的免除和奖学金~

高校や大学、専門学校等で学びたい外国人のみなさんへ ~授業料の免除や奨学金について~

2020/11/17 Tuesday 教育 @zh-hans

  1. 致想在高中学习的人士

在日本有住民地址的话,根据高等学校(高级中学)等就学支援金制度,高中的学费为0日元。

但是属于以下任何一种情况的人士,不能利用此制度。

  • 父母的年收(1年间的收入)合计超过910万日元的
  • 高中毕业的
  • 高中在读时间超过36个月的

*私立高中的话根据父母的年收,有可能需要支付学费。

宣传单请点击此处(简单日语)

*外国人学校也有可利用此制度的地方。一览表请点击此处

<问询处>

请问询现在在学中或者预定入学的高中。

  1. 致想在大学、科学校学习的人士

根据高等教育的就学支援新制度,能满足一定要求的大学和专科学校等(一览表请点击此处),可以减免学费・入学金,接受给付型奖学金。

<对象者>

  • 民税非课税家庭等的学生

<外国人话:属于以下的任何一种情况的人士>

  • 特别永住者、永住者、日本人的配偶者等、永住者的配偶者等
  • 持有定住者的在留资格的人士,在学学校校长认定将来有想要永住的人士

<支给额例>

  • 给付型奖学金的支给月额

住民税非课税家庭第一区分的话

「从自家以外的地方去学校」且又是「大学」的话,

国公立:66,700日元 私立:75,800日元

*根据家庭收入决定支援金额。

想确认自己是否属于被支援的对象的话请点击此处(只有日语)

宣传单请点击此处(只有日语)

<问询处> 

日本学生支援机构 奖学金咨询中心

电话:0570-666-301(只有日语)

星期一~星期五:9点00分~20点00分(周六周日节假日・年末年初除外)

<出典>

文部科学省的官网:

https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/mushouka/1342674.htm

https://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/hutankeigen/index.htm

日本学生支援机构的官网

https://www.jasso.go.jp/shogakukin/kyufu/index.html

多文化共生理解活动 Hand in Hand 2020

2020/11/17 Tuesday 教育 @zh-hans

多文化共生理解イベント Hand in Hand 2020

在三重县,不同国籍和民族等人们认同相互间文化上的差异,在平等关系的基础上,和社区社会一起建设着「创造多文化共生社会」。作为其中的一环,将举办多文化共生理解活动Hand in Hand(手牵手)2020。今年的主题是「幻想世界旅行 岛国篇」,运用您丰富的想象力来遨游菲律宾、帕劳群岛吧。

时间 2020年11月21日(星期六)13点30分~16点30分

地点 在线(预定利用ZOOM)举办

内容 ※没有实际的飞机搭乘。

1) 出发去菲律宾的幻想世界旅行

跟随着出身菲律宾的导游,出发去幻想旅行(模拟旅行体验),来愉快地学习菲律宾的生活・文化等。

2) 出发去帕劳群岛的幻想世界旅行

跟随着住在帕劳群岛的导游,出发去幻想旅行(模拟旅行体验)。在线连接JICA帕劳群岛支局,学习帕劳群岛的生活,和日本的关系,对环境的举措,当地的高中生也将参加。

3)介绍2021年预定在志摩市举办的「太平洋・岛峰会」

参加 免费

对象者 对外国文化、环境・SDGs有兴趣的人士

※此活动全部用日语进行,没有口译。

规定人数以及报名方法

按顺序的前50名左右 ※需要事先报名。

11月16日(星期一)为止通过以下URL报名。

https://www.kokuchpro.com/event/mousou2020/

详情请参阅宣传广告

 

问询处

三重市民活动义工中心

电话:059-222-5995   传真:059-222-5971  电子邮箱:center@mienpo.net

http://www.mienpo.net/