Sobre las reglas relacionadas a la colecta de mariscos

---

LLegó la temporada de colecta de mariscos, pero hay algunas reglas para proteger los recursos marinos en la provincia de Mie.

Sin embargo para colectar mariscos, existen algunas reglas a ser cumplidas y, en caso haya  incumplimiento de las mismas, podrá ser aplicada un castigo.

Vamos a colectar mariscos respetando las reglas!

1. Prohibición del uso de azadas y rastrillos

Es prohibido que personas sin aprobación de pesca capturen animales y plantas acuáticas con azadas o rastrilllos (instrumentos con cestas o pantallas en las puntas).

1. Limite de tamaño de los mariscos y mejillones

Es prohibido capturar almejas y mejillones con tamaño inferior a 2cm y 3cm, respectivamente.

 

1. Locales prohibidos

Es prohibido colectar mariscos sin licença en locales autorizados para pesca. En caso no sepa si es permitido capturar mariscos en algún local, consulte  en las Cooperativas de Pesca (Gyogyou Kyoudou Kumiai) de la región u otras entidades.

Vea más detalles sobre las reglas en el link abajo (apenas en japonés).

http://www.pref.mie.lg.jp/SUISAN/HP/38851033605.htm

Informaciones de contacto

Mie-ken Nourin Suisan-bu Gyogyou Kankyou-ka Gyogyou Chousei-han
(三重県　農林水産部　漁業環境課　漁業調整班)

〒514-8570 Tsu-shi Koumei-cho 13 (6º piso)

TEL 　059-224-2588　 FAX 　059-224-2608