Tips on how not to incur multiple debits 多重債務に陥らないために Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2017/12/01 Friday Announcements What are multiple debits (taju saimu)? It is a term used to explain the difficult situation in paying back debits incurred several times with fund providers. Especially when there are loans incurred from other fund providers to pay former debits, repeating the process and widening the problem. The causes of multiple debits are not only gambling or unnecessary expense. There are cases in which people incur multiple debits because they are not able to pay the credit card balance after excessive use or because loans acquired to complete daily or educational expenses larger than the salary. If there is a clear risk to go through such situation, review the expenses and adjust the family budget before applying for loans. And before requiring them, check thoroughly the need and the interest rate and build a payment plan. In case you are going through problems, do not worry alone and make an inquiry at Multiple Debits Consultation Center (Taju Saimu Soudan Madoguchi)! “Support only in Japanese. Service hours and days may vary depending on the institution. Institution for assistance Telephone number: Tokai Zaimu-kyoku (Taju Saimu Soudan Madoguchi) 052-951-1764 Cosumer’s Hotline (Shouhisha Hotline) 188 Japan Credit Counseling Association 0570-031640 Houterasu Support Center 0570-078374 Mie Lawyers Association (Mie Bengoshi-kai) 059-222-5957 Mie Judicial Scriveners Association (Mie Shihou Shoshi-kai) – Consultation reservation 059-221-5553 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « The Civil Traffic Safety Movement will be held at the end of the year Regarding the renewal of parking lot use certificate for people with special needs » ↑↑ Next Information ↑↑ The Civil Traffic Safety Movement will be held at the end of the year 2017/12/01 Friday Announcements 平成２９年「年末の交通安全県民運動」を実施します Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp The end of the year is a season with a tendency to increase the number of accidents due to the fact that the day ends earlier, aside from the changes in the flow and the intensity of the traffic. Also, one cannot forget the increased chances of finding someone drunk driving after year-end parties (bonenkai). This is a very propitious time for drunken driving accidents. In order to raise awareness about traffic safety, protect rules and prevent accidents, the “Civil Movement of Traffic Safety at the End of the Year” will be held. Period December 1, 2017 (Friday) until December 10 (Sunday) Issues to be addressed Prevention of traffic accidents involving the elderly and children It will be held to promote countermeasures especially in relation to accidents between cars and pedestrians at dusk Protection and preference of pedestrians When there are pedestrians crossing the pedestrian lane, the cars must stop before the lane. Correct use of child seats and safety belts For more information: http://mieinfo.com/ja/jouhou/anzen/child-seat-jp/index.html Eradication of drunk driving The alcohol consumption is prohibited until the age of 20. Driving drunk is an act that will be severely punished. You should not drive cars, motorcycles and bicycles after drinking alcohol, even if it is in small quantities. Even after the end of the Civil Traffic Safety Movement, please continue to collaborate to prevent traffic accidents! Contact Information: Mie-ken Kankyo Seikatsu-bu Kurashi/Koutsu Anzen-ka Koutsu Anzen-han Address 〒514-8570 Tsu-shi Hiroaki-cho 13-banchi TEL 059-224-2410 FAX 059-228-4907 Email seikotu@pref.mie.jp Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp