A província de Mie trabalha na “Construção de uma sociedade multicultural”, que visa a aceitação das diferenças culturais de cidadãos de diversas nacionalidades, grupos étnicos e outros e na estruturação mútua de uma comunidade com base nas relações igualitárias. Como parte disso, será realizado o Evento de Conscientização Multicultural de Mie.

Este ano o evento será realizado em conjunto com a Festa de Intercâmbio Internacional de Iga 2017, e se espera a participação de muitos residentes estrangeiros. Aproveite esta chance para conhecer a cultura e o país dos estrangeiros que estão próximos e compartilhar experiências. Chame seus amigos e compareça ao evento. *Entrada franca!

Data e horário:

                  8 de outubro de 2017 (domingo) – 10h00 ~ 15h00

Local:

                  Iga-shi Hirano Nishimachi 1-1 (Toretate-shi Hizokko)

 Descrição:

Estandes para experiências multiculturais:

Experimentando trajes típicos do mundo (Distribuição: JICA)

Experiência de trajes e instrumentos musicais do Peru (Distribuição: Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie)

Apresentação das atividades da Unicef (Distribuição: Associação da Unicef de Mie)

Jogos baseados nos países de origem de estrangeiros que residem em Mie

Pesquisa de Conscientização Multicultural: cole os selos e participe

Chegada de Piñata gigante no palco:

Piñata é uma boneca de bolas de papel ornamentadas recheada de doces e brinquedos utilizada em festivais (como aniversários) para crianças nos países das Américas Central e do Sul. A diversão começa quando a piñata é golpeada e quebrada.

Palco de Intercâmbio Internacional:

Dança havaiana, Eisa, dança country, dança do ventre, Mariñera, Bon Odori. Os participantes também poderão dançar junto!

Vila de Barracas para Intercâmbio Internacional:

Será possível comprar pratos e produtos artesanais do Brasil, Peru, Tailândia, Filipinas, China, Japão, entre outros.

Folheto de Estampas para ganhar arroz de Iga

Sorteio Divertido

*Com tradutores para auxiliar.

Informações para contato:

[Evento de Conscientização Multicultural de Mie]

Seção de Convivência Multicultural do Departamento para a Promoção Social da Diversidade da Província de Mie (Mie-ken Diversity Shakai Ishin-ka Tabunka Kyosei-han)

Telefone: 059-222-5974              E-mail: tabunka@pref.mie.jp

[Festa de Intercâmbio Internacional de Iga 2017]

Associação de Intercâmbio Internacional de Iga (Iga-shi Kokusai Kouryu Kyokai)

Telefone: 0595-22-9629              E-mail: mie-iifa@ict.jp