实施「夏季交通安全县民运动」

「夏の交通安全県民運動」を実施します

2022/06/16 星期四 安全 @zh-hans, 通知

夏季,由于炎热容易引起注意力分散,预计交通事故将会多有发生。

首先让我们每个人都提高交通安全的意识,遵守交通规则,同时注意对身体状况的管理,充分休息、补充水分,防止发生交通事故,避免遭遇交通事故吧。

1 期间

2022年7月11日(星期一)至7月20日(星期三)为止的10天

2 运动的重点

(1)防止高龄者和儿童的交通事故的发生

  • 驾驶时专心驾驶,经常性预测发生各种危险的可能性,将高龄者、儿童、残障者等交通弱势群体放在心上谨慎驾驶吧。
  • 高龄者应了解,随着年龄的增长而发生的身体机能上的变化对驾驶造成的影响,并尽量根据天气以及身体状况等条件进行驾驶。此外在横穿道路时,请考虑自己的步行速度,不要勉强自己去横穿道路吧。
  • 在学校的周围或者上下学路上请减慢速度,并确认有没有歩行者吧。
  • 请注意有儿童突然冲向道路吧。
  • 自行车也属于车辆中的一种,请一定要遵守交通规则,为了万一发生的交通事故,请加入保险吧。
  • 在教儿童交通规则时,请尝试着教他们什么是危险以及如何危险吧。

(2)彻底实施横道线上歩行者的优先通行

  • 横道线上歩行者优先。如果横道线周围有歩行者的话,请减速至可能停下来的速度,当歩行者穿越道路时,请一定停车让歩行者安全穿越。
  • 歩行者穿越道路时,如果附近有人行横道的话,请一定在横道线上穿越。

(3)彻底实施正确系好安全带以及幼童安全座椅

  • 安全带、幼童安全座椅保护您以及您的亲人免受交通事故的伤害。
  • 上车后,在所有的车位都请系好安全带,不到6岁的幼儿乘车时,请使用适合该幼儿体格的幼童安全座椅或儿童座椅吧。

(4)杜绝酒后驾驶

  • 酒后驾驶是犯罪。
  • 如果酒后驾驶被抓住了,或者发生了交通事故的话,可能会失去驾驶证甚至工作、家庭。
  • 即使是「宿醉」也属于酒后驾驶,如果感觉还留有酒劲请不要驾驶。

启发宣传单请点击这里

3 问询处(仅有日语)

三重县 环境生活部 生活・交通安全课 交通安全班

电话号码:059-224-2410

有关孩子的口罩佩戴事宜

2022/06/16 星期四 安全 @zh-hans, 通知

大人のマスク着用について

(有关成人的口罩佩戴事宜请参阅此处)

2022年5月,政府公布了有关佩戴口罩的新方针。

  • 2岁至5岁的孩子,无论与他人间的距离如何,无需都佩戴口罩。
  • 0岁至1岁的孩子,不建议佩戴口罩。佩戴口罩的话,请监护人和身边的大人在充分注意孩子的身体状况的前提下佩戴吧。
  • 在上学的孩子(6岁至18岁),体育课、运动部活动、上下学时无需佩戴口罩(也有例外)。

在户外(6岁至18岁的孩子)

能确保与他人的距离

(约2米)

不能确保与他人的距离

(约2米)

 

进行交谈

 

 

不需要佩戴口罩

 

建议佩戴口罩

 

基本没有交谈

 

 

不需要佩戴口罩

 

不需要佩戴口罩

在室内(6岁至18岁的孩子)

能确保与他人的距离

(约2米)

不能确保与他人的距离

(约2米)

 

进行交谈

 

 

建议佩戴口罩

 

建议佩戴口罩

 

基本没有交谈

 

 

不需要佩戴口罩

 

建议佩戴口罩

有关孩子的口罩佩戴事宜(厚生劳动省作成)