您了解「无期转换规则」吗?

「無期転換ルール」を知っていますか?

2023/11/10 Friday 履历, 通知

无期转换规则是指,在与同一家企业签订的有期劳动合同累计更新超过五年时,劳动者可根据申请将其转换为不设期限的无期劳动合同的规定。

(劳动合同法第18条:2013年4月1日施行)

适用对象原则上包括所有有期劳动合同超过五年的人士。

※所有劳动者都为对象,不论名称为「契约员工」、 「定时工」或「钟点工」等。

如果申请转换为无期劳动合同的话,则自申请时有期劳动合同结束的次日起,将转为无期劳动合同。

有期合同劳动者无期转换门户网站(日语)

https://muki.mhlw.go.jp/

无期转换规则常见问题(MieInfo页面)请点击此处

无期转换规则手册请点击此处(厚生劳动省作成:日语)

问询处

三重劳动局 059-226-2110【仅提供日语】

三重外国人咨询支援中心(MieCo) 080-3300-8077

【对应语种】英语、葡萄牙语、西班牙语、菲律宾语、中文、韩国语、越南语、尼泊尔语、印度尼西亚语、泰语、日语

面向外国人的联合专业咨询会(免费)

2023/11/10 Friday 履历, 通知

外国人のための合同専門相談会(無料)のお知らせ

面向外国人的联合专业咨询会将在名古屋市举办,出入国在留管理手续、工作条件、工作上的纠纷、有关霸凌・歧视的咨询、法律咨询都可对应,有困惑需要咨询的人士请利用这次机会,事先预约的人士可优先咨询,所以建议事先预约。

时间

2023年11月18日(星期六)

10:00~16:00(咨询会受理时间至15:30为止)

地点

JICA中部

地点:爱知县名古屋市中村区平池町4丁目60-7

※从ささしまライブ(笹岛演奏厅)电车站(青波线)出发步行5分钟。

从名古屋电车站出发步行13分钟。

有关预约

【日语预约】

电话 0570-052259 →1#→0#→140#

电子邮件 nagoya_ukeirekankyou@i.moj.go.jp

【非日语预约】

电话 052-961-7902

电子邮件 sadan@aia.pref.aichi.jp

预约请告知

  • 姓名
  • 咨询内容
  • 是否需要口译(需要哪种语言的口译)
  • 希望时间
  • 电话号码(如果有)

联合专业咨询会的宣传广告如下

葡萄牙语宣传广告

西班牙语宣传广告

菲律宾语宣传广告

中文宣传广告

英语宣传广告

印度尼西亚语宣传广告

尼泊尔语宣传广告

日语宣传广告