最新信息

11月份・12月份为县税的「扣押强化月」

１１月・１２月は県税の「差押強化月間」です

2019/10/31 Thursday 文化・休闲

大家所交纳的税金是用于整个社会的。税款必须在交纳期限之前交纳，大多数的人在交纳期限前交纳了税金，如果有人不交纳，就变得不公平。

因此，对于有收入有财产但不愿交纳县税的人（滞納者「たいのうしゃ」），三重县根据法律对拖欠税款进行彻底地处理。三重县将11月份和12月份２个月定为县税的『扣押强化月』，县内８处县税事务所将一起采取「扣押处分」的措施。

以「工资」、「销售款」、「储蓄」、「生命保险」等的「债权」为主，以及「汽车」、「不动产」等各种财产来作为扣押的对象。

「汽车」的扣押，会装置「轮胎锁」使得车辆不能移动。被扣押的汽车、不动产等将通过互联网进行拍卖，以充当滞纳的税金。

另外，也会采取「捜索」这样的手段来查找财产。县税的『扣押强化月』为11月份・12月份的2个月，但是其他期间也会随时执行扣押。

还没有交纳县税的各位，请尽快付清税金吧。

（参考）

〇　县税事務所征收的主要县税　　汽车税、个人事业税、不动产取得税等

〇　2018年度所执行的扣押件数　　　4，992件

问询处

三重县总务部税收确保课

电话　059－224－2131

↑↑ 下一页 ↑↑

Instagram　#visitmie宣传活动 ～投稿发布五彩缤纷的三重县的魅力来赢取奖品～

2019/10/31 Thursday 文化・休闲

インスタグラム　#visitmieキャンペーン　～色とりどりの三重県の魅力を発信して賞品をゲットしよう～

以「#visitmie Celebrate the colors」（来享受五彩缤纷的三重吧！）为主题，现正在募集能体现五彩缤纷的三重县魅力的Instagram的投稿作品，比如像焰火和祭祀等季节性活动的作品，或者能体现三重县美丽景色和特有体验等的作品。

宣传活动准备了各种豪华奖品，请大家积极投稿三重县内的照片和视频，来赢取华丽的奖品。

※详情请参考以下官网上的宣传活动的页面：

https://visitmie.jp/ja/（日语版）

https://visitmie.jp/en/（英语版）

※Instagram帐号：

英语：@visitmie

泰国语：@visitmie_th

中国语（繁体字）：@visitmie_tw

应募方法

  1. 请关注三重县官方Instagram帐号「@visitmie」。
  2. 应募者在自己的Instagram帐号发表标签了「#visitmie」的投稿！

以前所拍摄的照片和视频也可以投稿！

广告宣传请点击这里→（日语版・英语版）

有关表彰・奖品

除了最优秀的投稿作为「三重县知事奖」进行表彰以外，还备有三重县内县外的旅游相关企业赞助的豪华奖品。奖品一览请点击此处

实施期间

第２次　2019年10月1日（星期二）至2020年1月6日（星期一）

结果公布

第２次的结果将于2020年2月上旬在该宣传网站上公布。

 其他

「#visitmie支持者２０１９」也同时在募集，喜欢旅行的人士，喜欢三重县美食的人士、喜欢摄影和拍摄视频的人士，想要向世界发送三重县魅力的人士，请参阅以下网站，来应募支持者。

https://visitmie.jp/ja/supporter/

 问询处

电子邮箱:info@visitmie.jp (运营事务局)

※相关的问询，将会在宣传活动期间中的工作日10:00～17:00间，顺序解答回复。

※根据内容，有些回复有可能会有延迟，请予与谅解。

logo