(Outubro/2012)Inscrições para moradias públicas em Mie 県営住宅の定期募集について (10月募集) Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp 2012/09/04 terça-feira Moradia, Notícias Confira informações atualizadas sobre moradia neste link. Convocação de candidatos para o Conjunto Habitacional Provincial (Mês de Outubro) Período de Inscrição:De 2 de Outubro até 31 de Outubro de 2012. As informações básicas sobre a moradia(Local, Layout, Preço do Aluguel, entre outros)e sobre a forma de inscrever-se, estarão disponíveis na página da Internet. As informações serão divulgadas próximas a Outubro, então por favor verifique no site abaixo. http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/kenju/index.htm 「Qualificações necessárias para ingresso no conjunto habitacional」,「Itens essenciais para nova moradia」entre outras informações estão sempre disponíveis na página acima. Consulte sempre que for preciso. *Página com informações em japonês Períodos fixos de convocação para Moradia Provincial (Todos os anos no mesmo período.) Mês de convocação Período de Inscrição Por correio Resultado da Eleição Entrada no Apartamento Mês de Abril Abertura das inscrições~ dia 30 Meados de Maio Dia 1 de julho Mês de Julho Abertura das inscrições~ dia 31 Meados de Agosto Dia 1 de outubro Mês de Outubro Abertura das inscrições~ dia 31 Meados de Novembro Dia 1 de janeiro Mês de Janeiro Abertura das inscrições~ dia 31 Meados de Fevereiro Dia 1 de abril ※A abertura das inscrições começará no início do mês da convocação em questão, na primeira terça-feira do mês ou na primeira sexta-feira. Porém, a convocação do mês de janeiro terá início somente após o dia 4 de janeiro na terça-feira ou sexta-feira subsequente. Contato : Mie Ken Kendo Seibibu Jutakuka Kanri Group Telefone:059-224-2703 (*Consultas disponíveis somente em japonês) Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp « Estilo Katagami: O desenho que o mundo adorou! Movimento Nacional de Segurança no Trânsito durante o Outono de 2012 » ↑↑ Próxima Informação ↑↑ Estilo Katagami: O desenho que o mundo adorou! 2012/09/04 terça-feira Moradia, Notícias KATAGAMI Style 世界が恋した日本のデザイン (平成24年8月28日(火)~10月14日(日) Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp Título: Katagami Local: Museu de Artes da Província de Mie Data: De 28 de agosto de 2012 (terça-feira) até dia 14 de outubro de 2012 (domingo) Das 9:30 até 17:00 ( Entrada até as 16:30) Recesso às segundas-feiras (No caso de feriados na segunda, abrirá, porém no dia consecutivo estará fechado) Local:Museu de Artes da Província de Mie (Mie Ken Tsu Shi Ootani cho 11 Distância: 10 minutos da Estação de Tsu saída oeste) Preço do ingresso:Normal 1,000 ienes(800 ienes)、Estudantes universitários e colegiais 800 ienes(600 ienes)、Estudantes do fundamental 500 ienes(300 ienes) ( )O preço do parênteses se refere a entradas compradas antecipadamente. *Locais onde se pode comprar o ingresso antecipadamente: Em algumas estações da Kintetsu, Ticket Pia, Circle K Sunkus, Seven Eleven entre outros. O que é Katagami: 「KATAGAMI/literalmente: papel padronizado」é uma arte que foi desenvolvida através da evolução no processo de tingimento para criar padrões nas roupas e tecidos. Os artesãos utilizam facas especiais para criar desenhos variados no papel japonês banhado na seiva do caqui. O papel estilizado possui diversos “designs” contendo símbolos naturais japoneses. Durante a segunda metade do século 19, foi realizada uma exposição internacional em Londres e Paris que trouxe a arte japonesa para Ocidente, resultando no fenômeno conhecido como Japonismo. O Japonismo consiste na forte influência da cultura japonesa nas artes ocidentais. Neste período, durante a expansão da arte japonesa, o katagami atravessou os mares e foi exportado em grande escala para diversas regiões. Muitas pessoas desconhecem esse fato. Milhares de katagamis foram exportados, principalmente para Europa, no período Edo e Meiji. ■Material disponível na exposição ・Katagamis japoneses ・Katagamis ingleses e americanos ・Katagamis franceses ・Katagamis alemãos ・O design do Katagami nos dias de hoje Demonstração de como é feito o Katagami de Ise:Não haverá sessões nos dias 1 e 2 de setembro, porém, haverá em todos os outros finais de semana e feriados. Nos dias 1 e 2 haverá demonstração dos emblemas do período Edo. Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp