Últimas Informações

Abertura da Escola Noturna Pública Mie Yotsuba-ga-Saki Chugakkou

みえ四葉ヶ咲中学校（県立の夜間中学）が開校します

2025/03/12 quarta-feira Comunicados, Educação

Em abril de 2025, será inaugurada a escola noturna pública “Mie Yotsuba-ga-Saki Chugakkou”. Além do conteúdo do ensino fundamental II, os alunos também poderão aprender conteúdo do ensino fundamental I (shogakko) e a língua japonesa. Mais informações estão disponíveis no site oficial.

https://sites.google.com/mie-c.ed.jp/yotsuba

Curso de Escola Noturna

Pessoas com 15 anos ou mais, residentes ou trabalhadoras na província de Mie, que por diversos motivos não concluíram ou não tiveram acesso adequado ao ensino obrigatório, podem se matricular.

Curso de Diversificação do Aprendizado

Destinado a estudantes em idade escolar (ensino fundamental II) que estejam em situação de ausência escolar ou que tenham tendência a se afastar da escola.

Horário das Aulas

Há períodos diurnos e noturnos. O estudante pode escolher um dos dois.

Custos

  • Mensalidade: gratuita
  • Material didático: gratuito
  • Tablets para aulas: emprestados pela instituição

Outros Custos

  • Material escolar: 6.000 ienes/ano
  • Aulas externas: 4.000 ienes/ano
  • Viagem escolar: 30.000 ienes (para três anos)
  • Alimentação (opcional): refeições disponíveis na cantina da Mie Yume Gakuen High School (aproximadamente 5.000 ienes/mês)

Endereço
Tsu-shi Yanagiyama Tsuoki 1239 (津市柳山津興1239)

Contato

Secretaria de Educação da Província de Mie – Departamento de Educação do Ensino Fundamental (Mie-ken Kyouiku Iinkai Jimukyoku Shochugakkou Kyouiku-ka)

Atendimento: Segunda a sexta, das 9h às 17h

Telefone: 059-224-2766

E-mail: gakokyo@pref.mie.lg.jp

A partir de abril de 2025

Mie Yotsuba-ga-Saki Chugakkou

Atendimento: Segunda a sexta, das 13h às 21h

Telefone: 059-253-4283

E-mail: yotsuba@mie-c.ed.jp

↑↑ Próxima Informação ↑↑

Aviso sobre o Sistema de Auxílio Financeiro para Vítimas de Crimes e seus Familiares

2025/03/12 quarta-feira Comunicados, Educação

犯罪被害に遭われた方・ご遺族の方への見舞金制度のお知らせ

Existe um sistema de auxílio financeiro para reduzir a carga econômica das famílias das vítimas de crimes que perderam suas vidas devido a atos criminosos intencionais, como homicídios, bem como para vítimas que sofreram ferimentos graves ou desenvolveram transtornos mentais.

Crimes elegíveis para o auxílio

Atos que atentem contra a vida ou a integridade física das pessoas, cometidos dentro do Japão ou em embarcações/aeronaves japonesas fora do país.
Exceto crimes cometidos por negligência. Apenas crimes ocorridos a partir de 1º de abril de 2019 são elegíveis.

Requisitos para receber o auxílio

No momento do crime, a vítima ou seus familiares devem estar domiciliados na província de Mie.

Casos em que o auxílio não será concedido

  • Se a vítima ou seu familiar de primeiro grau tiver um parentesco de até terceiro grau com o agressor (exceto nos casos em que a vítima era responsável pelo cuidado de um menor de 18 anos).
  • Se a vítima tiver provocado ou incentivado o crime.
  • Se a concessão do auxílio for considerada socialmente inapropriada.

Como solicitar

Faça o download do formulário de solicitação no site:
https://www.pref.mie.lg.jp/SEIKOTU/HP/anzen/04414000133.htm
Envie os documentos necessários pelo correio ou entregue diretamente no local indicado abaixo.

Prazo para solicitação

Dentro de um ano a partir da data em que a vítima ou seu familiar tomou conhecimento do crime.
(Solicitações não serão aceitas após sete anos da data do crime.)

Local de solicitação

Departamento de Meio Ambiente e Vida da Província de Mie – Seção de Segurança no Trânsito e Qualidade de Vida (Mie-ken Kankyo Seikatsu-bu Kurashi Koutsu Anzen-ka)

  • Endereço: 〒514-8570 Tsu-shi Komei-cho 13
  • Telefone: 059-224-2664 (Apenas em japonês)

Atendimento multilíngue

O Centro de Apoio para Consultas de Estrangeiros de Mie (MieCo) oferece atendimento em vários idiomas.

  • Telefone: 080-3300-8077
  • Idiomas disponíveis: Inglês, português, espanhol, filipino, chinês, coreano, vietnamita, nepalês, indonésio, tailandês e japonês.

Folheto informativo sobre o auxílio financeiro

logo