Sessão de informações escolares para escola ginasial (chugakko) noturnas de Mie

県立夜間中学の学校説明会を行います。

2024/07/22 segunda-feira Comunicados, Educação

A escola ginasial noturna Mie Yotsubagasaki Junior High School (Mie Kenritsu Yotsubagasaki Chugakko) será inaugurada em abril de 2024. Será realizada uma sessão informativa sobre a escola. Qualquer pessoa pode participar. Não há taxa de participação. Aqueles que desejarem participar devem se inscrever com antecedência.

*As escolas ginasiais noturnas são locais onde as pessoas que, por vários motivos, nunca frequentaram a escola primária ou secundária, ou que se formaram sem poder frequentar o suficiente, podem voltar a estudar.

*Cidadãos estrangeiros também podem se matricular.

*O endereço da Escola de Ensino Médio Mie Kenritsu Yotsubagasaki Chugakko é Mie-ken Tsu-shi Yanagiyama Tsuoki 1239.

Data e horário da sessão de informações: 23 de agosto de 2024 (sexta-feira)

19:00-20:00 (entrada a partir das 18:30)

Como participar:

(1) Compareça ao Auditório do Governo da Província de Mie (Mie Kencho Kodo) – Mie-ken Tsu-shi Komei-cho 13)

(2) Participar on-line (Zoom)

Como se inscrever:

Método de inscrição 1: Por telefone ou e-mail (favor informar os seguintes dados)

  • Nome
  • Número de participantes
  • Método de participação (presencial ou online)
  • Número de telefone
  • Se você gostaria ou não de ter uma consulta individual

Método de inscrição 2: Formulário de inscrição

Faça sua inscrição pelo site https://logoform.jp/form/8vMX/658872

Clique aqui para ver o folheto da sessão de informações sobre a escola.

Inscrições e consultas (somente em japonês)

Mieken Kyouiku IInkai Jimukyoku Shochugakko Kyoiukuka Yakan Chuugaku Secchi Junbi-han (三重県教育委員会事務局 小中学校教育課 夜間中学設置準備班)

Telefone: 059-224-2766

E-mail: gakokyo@pref.mie.lg.jp

Treinamento especial em soldagem a arco para estrangeiros

2024/07/22 segunda-feira Comunicados, Educação

外国籍の方対象 アーク溶接特別教育の受講者を募集します。

Esse curso abrange a teoria básica de soldagem a arco, conhecimento de eletricidade, equipamentos de soldagem a arco, métodos de trabalho de soldagem a arco e leis e regulamentos relacionados à soldagem, bem como habilidades práticas no manuseio de equipamentos de soldagem a arco e no trabalho de soldagem a arco.

Aqueles que participaram de todas as horas de treinamento podem obter um “Certificado de conclusão de treinamento especial para operações de soldagem a arco”.

Datas

Sessão 1: 18 a 20 de setembro de 2024 (3 dias)

8:40-17:00

*O período de inscrição é de 1º de agosto a 1º de setembro de 2024.

Sessão 2: 17 a 19 de março de 2025 (3 dias)

8:40-17:00

*O período de inscrição é de 1º de fevereiro a 1º de março de 2025.

Pessoas qualificadas para o curso

  1. Pessoas que precisam de treinamento de segurança para o manuseio de equipamentos de soldagem a arco
  2. Estrangeiros com status de residência que não restrinja o emprego.

No entanto, aqueles que podem manter uma conversa diária em japonês e ler e escrever Hiragana.

Capacidade

5 pessoas por sessão (ordem de chegada)

Tarifa

8.000 ienes (incluindo livros didáticos, etc.)

Conteúdo do treinamento

Treinamento especial com base na Lei de Saúde e Segurança Ocupacional.

Os alunos aprendem sobre o manuseio de equipamentos de soldagem a arco.

Após a conclusão, será emitido um “Certificado de Treinamento Especial em Soldagem a Arco”.

Como se inscrever

  1. Entre em contato com o Centro de Desenvolvimento de Recursos Humanos da Província de Mie (Mieken Jinzai Kaihatsu Center – 三重県人材開発センター) durante o período de inscrição.

(Número de telefone: 059-234-6883, somente dias úteis, apenas em japonês, horário de atendimento: 9:00 – 16:30)

  1. Após ligar, compareça ao Centro de Desenvolvimento de Recursos Humanos de Mie para concluir os procedimentos de inscrição.

(Endereço: 〒514-0817 Mie-ken Tsu-shi Takachaya Komorimachi 1176-2)

Contato (somente em japonês)

Centro de Desenvolvimento de Recursos Humanos da Província de Mie (na Escola Superior de Tecnologia de Tsu, Governo da Província de Mie)

Endereço: 〒514-0817 Mie-ken Tsu-shi Takachaya Komorimachi 1176-2

Telefone: 059-234-6883

E-mail: jcenter@kr.tcp-ip.or.jp

Clique aqui para ver o folheto (português)

Clique aqui para ver o folheto (em espanhol)

Clique aqui para ver o folheto (em inglês)

Clique aqui para ver o folheto (japonês)