No dia 1º de maio de 2019, o príncipe herdeiro japonês assumirá o trono. A partir deste dia, entrará em vigor o novo nome de era, “Reiwa” (令和), no lugar do “Heisei” (平成). O nome Reiwa foi retirado da antologia de poesias “waka” mais antiga do Japão, chamada Manyoshu (万葉集).
(Traduzido da homepage do Escritório do Primeiro-Ministro do Japão – Shusho Kantei)
https://www.kantei.go.jp/jp/headline/singengou/singengou_sentei.html
*O que é o “nome de era” (元号 – Gengo)
São os nomes dos anos no calendário japonês, assim como “Showa” (昭和) e “Heisei” (平成). A era“Taika”(大化), a primeira do calendário japonês, teve início no ano de 645. Atualmente, a mudança de era ocorre quando é realizada a sucessão imperial. (Fonte: Dicionário Daijirin)
<Sobre a mudança de feriados causadas pela sucessão imperial>
Devido à sucessão imperial, apenas no ano de 2019, os dias 1º de maio e 22 de outubro serão feriados nacionais, e os dias 30 de abril e 2 de maio de 2019 também serão feriados.
O feriado de Aniversário do Imperador será transferido do dia 23 de dezembro para o dia 23 de fevereiro à partir deste ano.
(Traduzido da Homepage do Gabinete do Japão – Naikaku-fu)
https://www8.cao.go.jp/chosei/shukujitsu/gaiyou.html
*Do dia 27 de abril (sábado) até o dia 6 de maio (segunda), será um feriado prolongado de 10 dias. Durante esse período, escritórios do governo, prefeituras, agências de imigração, embaixadas e diversos outros locais poderão estar fechados ou com horário de funcionamento alterado. Verifique bem esses detalhes com antecedência.
