Perguntas frequentes sobre o Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie (MieCo) 1-4

みえ外国人相談サポートセンター「MieCo(みえこ)」のよくある質問 1~4

2024/01/18 quinta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

A província de Mie possui um centro de consulta para residentes estrangeiros. Esta seção contém perguntas frequentes e as respectivas respostas.

Para obter mais informações sobre o MieCo, clique aqui.

Para as perguntas frequentes 5 a 8 do MieCo, clique aqui.

Pergunta 1

Recebi um tíquete de vacinação contra o novo coronavírus em casa. O que devo fazer?

Resposta 1

Se você deseja ser vacinado, é necessário marcar uma consulta para a vacinação. Para marcar uma consulta, você precisará fornecer informações como o número do comprovante, a data de nascimento e o número de telefone; a equipe do MieCo pode marcar essa consulta para você. Eles enviarão por e-mail o horário da consulta e um mapa do local para você em seu idioma materno.

Pergunta 2

Marquei uma consulta para vacinação, mas não posso comparecer ao horário marcado porque tenho um assunto urgente para resolver. Quero alterar a data e o horário do agendamento.

Resposta 2

Você precisa cancelar a consulta atual e, em seguida, fazer um novo agendamento. Você saberá se pode fazer um novo agendamento depois de ter cancelado sua consulta. Dependendo da situação, talvez não seja possível fazer uma nova reserva.

Pergunta 3

Estou com febre e quero ir ao hospital, mas me recusaram uma consulta. O que devo fazer?

Resposta 3

O MieCo o ajudará a encontrar uma instituição médica com um ambulatório para pessoas com febre e a marcar uma consulta. O centro lhe enviará por e-mail os horários das consultas e um mapa do local em sua língua materna.

Pergunta 4

Fui infectado com o novo coronavírus e estou me recuperando em casa. Estou com febre persistente e gostaria de receber medicação.

Resposta 4

O MieCo o ajudará a consultar um profissional médico por telefone.

Aplicação para o Primeiro Semestre do Curso de Modelagem de Metal da Escola Técnica de Tsu 2024

2024/01/18 quinta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

三重県立津高等技術学校 金属成形科 4月入校生を募集します

Habilidades a serem adquiridas

  • Adquirir habilidades básicas e especializadas de soldagem, principalmente por meio da prática.
  • Adquirir conhecimentos básicos de trabalho com chapas metálicas, materiais metálicos e medição no processamento de materiais metálicos.
  • Adquirir conhecimento especializado necessário para as qualificações de soldagem.
  • Adquirir o conhecimento necessário para várias qualificações e se qualificar.
  • Adquirir melhor compreensão da profissão, aprender a preparar um currículo e a se portar em uma entrevista por meio da orientação vocacional
  • Aprender a ler e escrever em japonês para melhorar suas qualificações.

Aquisição de certificados

Opctional: Habilitação técnica JIS de solda – nível básico (SA-2F, SA-3F, 1-2F)

Certificado de conclusão do Curso de Solda a Gás em instituições de ensino registradas no Ministério do Trabalho (Mie Roudou-kyoku Dai 17-4 Go)

Certificado de conclusão do Curso de Solda Arco Elétrico

Certificado de conclusão do curso especial de serviços de troca de esmeril livre

(Opcional) Certificado de conclusão do Curso de Tamakake registrado no Ministério de Trabalho (Mie Roudou-kyoku Dai 20-2 Go)

Duração do curso

9 de abril de 2024 (terça) a 4 de setembro de 2024 (quarta)

Horário: 8:30 às 15:40

Número de vagas: 10 pessoas

Custo

As aulas serão gratuitas.

No ato de inscrição, será cobrada uma taxa de ¥20,000 para aquisição de uniforme, equipamento de proteção, seguro de acidente, entre outros.

Público-alvo

Pessoas que tenham interesse em adquirir os conhecimentos básicos sobre modelagem de metal e trabalhar futuramente nesta área, além de se encaixar em um dos seguintes itens:

  • Ser estrangeiro cujo visto de permanência não tenha limitações em atividades laborais

*Contudo, os interessados devem saber ler e escrever Hiragana e conversar cotidianamente em japonês.

  • Ter pouca ou nenhuma experiência de trabalho.

Processo seletivo

Para todos que tenham interesse em fazer o treinamento é necessário passar pelo processo seletivo. Todos os interessados deverão ir sem falta até a agência do Hello Work.

Dias do teste

Primeira seleção: 19 de fevereiro de 2024 (segunda)

Segunda seleção: 6 de março de 2024 (quinta)

Terceira seleção: 22 de março de 2024 (sexta)

(Atenção: se as vagas forem completadas no primeiro dia de avaliação, os demais testes serão cancelados.)

Local para informações, inscrições e realização do curso

〒514-0817 Tsu-shi Takachaya Komori-cho 1176-2

Mie Kenritsu Tsu Kouto Gijutsu Gakko

Responsáveis: Kato ou Kitamura (encarregados do curso de modelagem de metal)

TEL: 059-234-3135

Homepage: https://www2.tcp-ip.or.jp/~tsutech/tanki/kinzoku/index.html

Panfletos:

Português

Espanhol

Inglês

Japonês