Campanha “Seja uma Loja Certificada pelo Anshin Mieria” – Vá, coma e participe de sorteios!

「あんしんみえリア認証店へ 行って・食べて・当てようキャンペーン」を実施します!

2021/11/18 quinta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

O governo está promovendo um sorteio com prêmios especiais de produtos feitos em Mie, incluindo Matsusaka-gyu, para quem utilizar uma loja certificada pelo Anshin Mie-ria.

  1. Período

10 de novembro até 30 de novembro de 2021, terça (previsão)

  1. Lojas da promoção

Lojas que têm o adesivo de aprovação

Confira os estabelecimentos clicando aqui.

  1. Como participar

Será entregue um panfleto de participação da campanha aos clientes que gastaram mais de ¥700 (por pessoa) em lojas certificadas pelo Anshin Mie-ria durante o período da promoção. Preencha e entregue para a loja.

  1. Prêmios

Categoria 1 – Matsusaka-gyu

Categoria 2 – Arroz de Iga

Categoria 3 – Decopom

Categoria 4 – Combo de “Shinju-duke” (真珠漬け)

Categoria 5 – Ise-cha

Pôster da campanha -> https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000984973.pdf

Contato

Mie-ken Koyo Keizai-bu Chusho Kigyo – Service Sangyo Fukko-ka

TEL: 059-224-3351

Exibição Especial do Museu de Artes de Mie “Hisui Sugiura – Design para Abrir a Era”

2021/11/18 quinta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

三重県立美術館企画展「杉浦非水 時代をひらくデザイン」を開催します

Será realizada uma grande exibição retrospectiva de Hisui Sugiura (杉浦非水), 1866-1965, conhecido como o pioneiro do design moderno no Japão, no Museu de Artes de Mie (Mie Kenritsu Bijutsukan – 三重県立美術館).

  1. Período

23 de novembro de 2021 (terça-feira, feriado) até 30 de novembro de 2022 (domingo)

  1. Horário de exibição
    9h30 às 17h (entrada permitida até 16h30)
  2. Dias de folga
    Todas as segundas (com exceção do dia 10 de janeiro)
    Feriado de Ano-Novo (29 de dezembro até 3 de janeiro)

11 de janeiro (terça)

  1. Taxa de entrada
    Adultos: ¥1.000 (¥800)
    Estudantes: ¥800 (¥600)
    Estudantes do colegial ou inferior: gratuita

*O valor em parênteses é preço para compras antecipadas ou com desconto para reservas de grupos de 20 ou mais pessoas.

*O preço com desconto para grupos estará disponível apenas nas terceiras segundas-feiras de cada mês (dias 19 de dezembro e 16 de janeiro)

*Os estudantes deverão mostrar a caderneta de estudante, carteira de estudante, entre outros.

Clique aqui para abrir o panfleto

https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000980197.pdf

Contato

Museu de Artes de Mie (Mie Kenritsu Bijutsukan – 三重県立美術館)

〒514-0007 Tsu-shi Otani-cho 11

TEL: 059-227-2100 (apenas em japonês)

https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/art-museum/000255888.htm