Últimas Informações

Exibição Especial do Museu de Artes de Mie “Hisui Sugiura – Design para Abrir a Era”

三重県立美術館企画展「杉浦非水　時代をひらくデザイン」を開催します

2021/11/12 sexta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

Será realizada uma grande exibição retrospectiva de Hisui Sugiura (杉浦非水), 1866-1965, conhecido como o pioneiro do design moderno no Japão, no Museu de Artes de Mie (Mie Kenritsu Bijutsukan – 三重県立美術館).

  1. Período

23 de novembro de 2021 (terça-feira, feriado) até 30 de novembro de 2022 (domingo)

  1. Horário de exibição
    9h30 às 17h (entrada permitida até 16h30)
  2. Dias de folga
    Todas as segundas (com exceção do dia 10 de janeiro)
    Feriado de Ano-Novo (29 de dezembro até 3 de janeiro)

11 de janeiro (terça)

  1. Taxa de entrada
    Adultos: ¥1.000 (¥800)
    Estudantes: ¥800 (¥600)
    Estudantes do colegial ou inferior: gratuita

*O valor em parênteses é preço para compras antecipadas ou com desconto para reservas de grupos de 20 ou mais pessoas.

*O preço com desconto para grupos estará disponível apenas nas terceiras segundas-feiras de cada mês (dias 19 de dezembro e 16 de janeiro)

*Os estudantes deverão mostrar a caderneta de estudante, carteira de estudante, entre outros.

Clique aqui para abrir o panfleto

https://www.pref.mie.lg.jp/common/content/000980197.pdf

Contato

Museu de Artes de Mie (Mie Kenritsu Bijutsukan – 三重県立美術館)

〒514-0007 Tsu-shi Otani-cho 11

TEL: 059-227-2100 (apenas em japonês)

https://www.bunka.pref.mie.lg.jp/art-museum/000255888.htm

↑↑ Próxima Informação ↑↑

(Outubro/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie

2021/11/12 sexta-feira Comunicados, Cultura e Lazer

（2021年10月）県営住宅の定期募集

Período das inscrições de outubro
1 de outubro (sexta) até 31 de outubro (domingo) de 2020

Confira as informações básicas sobre moradia (Local, Layout, Preço do Aluguel, entre outros) e método de inscrição e outros detalhes pelos arquivos PDF abaixo.

Clique aqui e veja o arquivo (japonês)
Clique aqui e veja o arquivo (português)
Clique aqui e veja o arquivo (espanhol)

Confira as “Qualificações necessárias para ingresso no conjunto habitacional”, “Itens essenciais para nova moradia”, entre outras informações clicando aqui (em japonês).

*Caso o número de inscritos não preencher a quantidade de apartamentos (até 31 de outubro), será realizado o atendimento de acordo com a ordem de inscrição dos complexos habitacionais onde o número de inscritos não preencheram a quantidade de apartamentos a partir do dia seguinte ao sorteio até a primeira quarta-feira do mês subsequente ao dia do término do sorteio.

Períodos fixos de convocação para Moradia Provincial (Todos os anos no mesmo período)

Mês da convocação  Período de Inscrição por correio Resultado do Sorteio Entrada no Apartamento 
Abril Dia do início das inscrições ~ dia 30 Meados de Maio 1º de julho
Julho Dia do início das inscrições ~ dia 31 Meados de Agosto 1º de outubro
Outubro Dia do início das inscrições ~ dia 31 Meados de Novembro 1º de janeiro
Janeiro Dia do início das inscrições ~ dia 31 Meados de Fevereiro 1º de abril

*O dia do início das inscrições será na primeira terça-feira ou sexta-feira do mês de convocação.

Informações de contato

Mie-ken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka Kou’ei Jutaku-han (三重県県土整備部住宅政策課公営住宅班)
TEL: 059-224-2703 (*Consultas disponíveis somente em japonês)

Veja abaixo os Centro de Consultas de cada região:

(1) Bloco Hokusei (Cidade de Kuwana, Bairro de Kawagoe, Cidade de Yokkaichi, Cidade de Suzuka) TEL: 059-373-6802

(2) Bloco Chusei-Iga (Cidade de Tsu, Cidade de Iga) TEL: 059-221-6171

(3) Bloco de Nansei – Higashi Kishu (Cidade de Matsusaka, Cidade de Ise, Cidade de Owase, Cidade de Kumano) TEL: 059-222-6400

logo