Período das inscrições de outubro
3 de outubro (terça) até 31 de outubro (terça) de 2023
Confira as informações básicas sobre moradia (Local, Layout, Preço do Aluguel, entre outros) e método de inscrição e outros detalhes pelos arquivos PDF abaixo.
Clique aqui e veja o arquivo (japonês)
Clique aqui e veja o arquivo (português)
Clique aqui e veja o arquivo (espanhol)
*Caso o número de inscritos não preencher a quantidade de apartamentos (até 31 de outubro), será realizado o atendimento de acordo com a ordem de inscrição dos complexos habitacionais onde o número de inscritos não preencheram a quantidade de apartamentos a partir do dia seguinte ao sorteio até a primeira quarta-feira do mês seguinte.
*Desde abril de 2023, é possível se mudar para a moradia da província sem um fiador. No entanto, é necessário garantir uma “pessoa de contato de emergência” para assumir as seguintes funções. A pessoa de contato de emergência não precisa pagar os aluguéis atrasados do inquilino.
Períodos fixos de convocação para Moradia Provincial (Todos os anos no mesmo período)
| Mês da convocação | Período de Inscrição por correio | Resultado do Sorteio | Entrada no Apartamento |
| Abril | Dia do início das inscrições ~ dia 30 | Início de Maio | 1º de julho |
| Julho | Dia do início das inscrições ~ dia 31 | Início de Agosto | 1º de outubro |
| Outubro | Dia do início das inscrições ~ dia 31 | Início de Novembro | 1º de janeiro |
| Janeiro | Dia do início das inscrições ~ dia 31 | Início de Fevereiro | 1º de abril |
*O dia do início das inscrições será na primeira terça-feira ou sexta-feira do mês de convocação.
Informações de contato
Mie-ken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka Kou’ei Jutaku-han (三重県県土整備部住宅政策課公営住宅班)
TEL: 059-224-2703 (*Consultas disponíveis somente em japonês)
Veja abaixo os Centro de Consultas de cada região:
(1) Bloco Hokusei (Cidade de Kuwana, Bairro de Kawagoe, Cidade de Yokkaichi, Cidade de Suzuka) TEL: 059-373-6802
(2) Bloco Chusei-Iga (Cidade de Tsu, Cidade de Iga) TEL: 059-221-6171
(3) Bloco de Nansei – Higashi Kishu (Cidade de Matsusaka, Cidade de Ise, Cidade de Owase, Cidade de Kumano, Bairro de Mihama) TEL: 059-222-6400
Para obter mais informações sobre “requisitos de elegibilidade” e “pontos a serem considerados ao se mudar”, acesse a seguinte URL.
http://www.pref.mie.lg.jp/JUTAKU/HP/35745031344.htm
Todas as informações estão em japonês.
