[Seminário] Casamento Internacional – Casos de divórcio 10月20日に松阪市で「国際結婚・・もし離婚したら？ 国際結婚についてセミナー」が開催されます Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp 2013/09/25 quarta-feira Importante, Seminários e Eventos Sobre Casamento e Divórcio de casal constituído por estrangeiro e japonês que vivem no Japão Com o aumento de casamentos internacionais nos últimos tempos no Japão, ouvimos também bastante sobre divórcios. Devido ambos possuírem nacionalidades diferentes, os procedimentos de divórcio e problemas relacionados a guarda da criança se tornam mais complicados comparado aos casais japoneses. Além disso,os estrangeiros declarados “cônjuge de japonês” terão de alterar seu visto de permanência após o divórcio. Iremos realizar a palestra informativa abaixo para aqueles que desejarem mais informações sobre o assunto. Participe! Ademais, após esta palestra iremos realizar consultas particulares com advogados e tabeliães. Data e Horário: 20 de outubro (dom.) das 11h00 ao 12h00 (Consultas particulares: da 13h00 às 17h00 – Mais informações aqui) Público Alvo: Estrangeiros e/ou japoneses que desejam informações sobre casamento/divórcio internacional. Local: Matsusaka-shi Sangyou Shinko Center 2º andar (Kouza Shitsu) (Matsusaka-shi Hon-machi 2176 Tel: 0598-26-5557） Inscrição: Passar os dados abaixo por fax, telefone ou email (Tel: 059-223-5006 Email: mief@mief.or.jp) Participação gratuita! Possível participar sem inscrição! Aqueles que desejarem intérpretes, favor realizar a inscrição. Patrocínio: Governo de Mie Colaboração: Cidade de Matsusaka Realização: Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie MIE INTERNATIONAL EXCHANGE FOUNDATION 〒514-0009 Mie-ken Tsu-shi Hadokoro-cho 700 UST-TSU 3º andar TEL: ０５９（２２３）５００６ FAX: ０５９（２２３）５００７ E-mail: mief@mief.or.jp URL: http://www.mief.or.jp Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp « Waku Waku Festa in Matsusaka! Ajudando na formação das crianças! Consulta com advogado e tabelião para residentes estrangeiros » ↑↑ Próxima Informação ↑↑ Waku Waku Festa in Matsusaka! Ajudando na formação das crianças! 2013/09/25 quarta-feira Importante, Seminários e Eventos １０月５日・６日に松阪市で「わくわくフェスタ」が開催されます Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp Waku Waku Festa, dias 5 e 6 de outubro de 2013 na cidade de Matsusaka Data：Dias 5 e 6 de outubro de 2013 (sábado e domingo) Das 10:00 às 16:00 Local：Mie Kodomo no Shiro, Cidade de Matsusaka, dentro do parque Chubudai no Campo de Beisebol Ken´ei Matsusaka Yakyuujo （Matsusaka Tachino-cho） Programação para as crianças： Mie Kodomo no Shiro Dia 5 （sábado）De 10:30～12:30、13:30～15:30 ／Dia 6（domigo）De 10:00～12:30、13:30～15:30 Experimentando o ato de trabalhar（※É necessário ter senha de espera） Jogos・Workshops・Exposições Brincadeiras com Kapla (blocos de madeiras para montar o que a imaginação mandar) Cantinho de escalada（traga sapatos para usar dentro de casa） Feira livre para as crianças（De 10:30～15:00、se chover será cancelada） E muito mais! ＊Haverá hospital para brinquedos. Traga brinquedos quebrados para consertarmos!（exceto brinquedos eletrônicos） ※Horário de distribuição das senhas para a experiência de trabalho Dia 5：Pela manhã a partir das 10:15～、A tarde a partir das 13:00～ Dia 6：Pela manhã a partir das 9:45～、A tarde a partir das 13:00～ Casa de Madeira Exibição para as crianças pequenas Brincadeiras・Consultas sobre educação infantil Praça do Gramado （Será cancelada em caso de chuva） Espaço para brincadeiras Workshops、Jogos、Brincadeiras Espaço para exibição Espaço para compra de bebidas e alimentos ＊「Kaekko Bazar」é um bazar feito a base de trocas. Aquele brinquedo que não é mais usado pode ser trocado por outro brinquedo. Campo de Beisebol Jogo de beisebol para quem quiser participar (Se chover será cancelado） Às 10:00、13:00 e 15:00 ＊Necessário trazer luva e bastão Palco externo Danças e apresentações Apresentações de mascotes e muito mais ☆Caso o estacionamento esteja lotado, favor utilizar o estacionamento temporário e vir de ônibus fretado até o local. ☆Por favor leve o lixo gerado de voltar para a casa. ☆É proibida a entrada de animais no local. Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp