Cuidado con fraudes de vendedores malintencionados de reforma de casas

訪問販売等による悪質な住宅リフォーム業者に注意!

2024/02/09 viernes Anuncios, Seguridad, Viviendas

Hubo una serie de problemas con consumidores relacionados a la reforma de casas.

[Problemas que ocurrieron en el pasado]

  • Los vendedores recomendaron la obra de reforma y decidimos realizarla. Sin embargo, el trabajo fue interrumpido varias veces y una tasa adicional fue cobrada cada vez. Pagamos las tasas adicionales varias veces, pero después no conseguimos entrar en contacto con la empresa.
  • Recomendaron que el tejado fuera reparado y los reparos fueron realizados. La cuenta después de la  instalación fue mucho mayor que el costo estimado. Más tarde, otro vendedor de la empresa de reformas me confirmó que el trabajo no era  necesario .
  • Un vendedor de la empresa de reformas fue hasta mi casa inesperadamente y nos dijo que las tejas se habían dislocado y que sería peligroso, recomendándo que hiciéramos los reparos. Más tarde, otro especialista examinó el tejado y descubrió que el trabajo era innecesario. El precio también fue considerado más alto que el normal.

[Consejos a los consumidores]

  • Si usted recibe una solicitud de trabajo de reforma, ¡no firme un contrato inmediatamente! Si usted fuera a hacer una reforma, asegúrese de obtener presupuestos de más de una empresa.
  • Al firmar un contrato, verifique cuidadosamente el contenido del contrato y de otros documentos! Si no tuviera certeza sobre el contenido del contrato, consulte con la empresa y no firme el contrato si no está satisfecho con su contenido.
  • Si usted es insistentemente abordado, ¡rechace la oferta! Está prohibido por ley abordar persistentemente a los consumidores en casa aun después que fue rechazado.
  • No se preocupe solo, consulte a Consumer Hotline 188 o a MieCo!

En caso haya recibido una visita de ventas puerta a puerta, usted puede tener un período de reflexión (cooling off) de ocho días después de  la firma del contrato. Usted también podrá cancelar el contrato dentro de un año si hubiera recibido visitas insistentes y hecho  contratos de una serie de obras innecesarias en un corto período.

Las infecciones por coronavirus están  aumentando (enero de 2024)

2024/02/09 viernes Anuncios, Seguridad, Viviendas

新型コロナウイルス感染症が拡大しています!(2024年1月)

En la provincia de Mie, el número de personas infectadas con el nuevo coronavirus viene aumentando desde noviembre de 2023. Por favor, tome las medidas necesarias para prevenir y evitar la propagación de las enfermedades.

  • En invierno, se acostumbra que las ventanas estén cerradas, pero procure ventilar regularmente.
  • Lave las manos, haga gárgaras y desinfectarse con frecuencia.
  • Use una mascarilla, dependiendo de la situación. En particular, use una mascarilla cuando se encuentre con ancianos o personas con condiciones médicas subyacentes, o al visitar un hospital.
  • Si usted tuviera síntomas como fiebre o tos, tenga calma y descanse.
  • Considere la posibilidad de vacunarse contra el nuevo tipo de corona.

Haga clic aquí  para acceder al material de la conferencia de prensa del gobernador de la provincia de Mie (24 de enero de 2024).