Últimas informaciones

¿Qué hacer cuando descubre que está embarazada?

妊娠に気がついたら

2019/09/17 Tuesday Salud

Es muy importante hacer consultas médicas regularmente para la salud de la nueva madre y para el da nova mamãe e para el desarrollo saludable del bebé.

Confiera: “Para un embarazo y un parto saludable”, hecho por el Ministerio de la Salud, Trabajo y Bienestar Social (Kousei Roudou-sho)

Portugués – Español – Filipino – Inglés – Chino – Japonés

Cuando el embarazo sea confirmado, vaya hasta la ventanilla de atención de la prefectura de la ciudad donde usted vive y reciba el “Boshi Kenko Techo” (Cuadernillo de Maternidad) y el ticket de consulta para realizar el examen de salud.

Vea el video de Mie Info: “Embarazo, parto y vacunación infantil”

https://mieinfo.com/es/videos-es/salud-videos-es/embarazo-parto-y-vacuna-infantil/index.html

Referencia: “¿Qué es el Boshi Techo?”, hecho Kanagawa International Foundation en diversos idiomas

https://www.youtube.com/playlist?list=PLQmxb5CUFr_aMTQ9IGrDvAxUKRVb_0uO4

Si usted a alguien utilizando una de las “marcas de maternidad” abajo, !sea gentil con ellas!

↑↑ Próxima Información ↑↑

Contratación de Funcionarios Públicos en Mie para Personas con Deficiencia Física e Intelectual (Reiwa 01 – 2019)

2019/09/17 Tuesday Salud

令和元年度（2019年）身体障がい者や精神障がい者を対象とした職員採用選考を実施します

Para promover la contratación de personas con deficiencia que residen en la provincia de Mie, será realizada la selección para contratar funcionarios públicos para personas con deficiencia física e intelectual.

Sobre el sistema selectivo

Categoría de trabajo Previsión de vacantes Contenido del trabajo
Área administrativa en general/oficina en general Cerca de 3 personas Actividades administrativas generales en la Oficina del Gobernador (Chiji Bukyoku), Comité de Educación (Kyouiku Iinkai), Departamento Empresarial (Kigyo-cho), Departamento de Actividades Médicas (Byouin Jigyou-cho), entre otros
Trabajo de oficina en la policía Cerca de 2 personas Trabajo de oficina en general para administración policial y de licencias de conducir, actividades policiales para orientación de jóvenes delincuentes y examen de impresiones digitales, entre otros
Trabajo de oficina en escuelas Cerca de 2 personas Trabajo de oficina en general en escuelas de primaria y secundaria (shogakko/chugakko) municipales

*Es posible hacer la prueba en Braille. También es posible utilizar computadores para orientación por voz.

  1. Requisitos
  • Haber nacido entre 2 de abril de 1985 y 1º de abril de 2002
  • Tener la tarjeta de deficiente físico con grado entre 1 hasta 6
    O tener la tarjeta de deficiente intelectual.
  • Residir en la provincia de Mie (con excepción de personas que estén residiendo provisionalmente fuera de la provincia por motivos de estudio u otros)
  • Personas que no se encuadren en la descalificación del artículo 16 de la Ley de Servicio Público Local (地方公務員法第16条)
  • Personas que no tengan nacionalidad japonesa también están aptos a inscribirse en la prueba selectiva, pero, será realizado apenas en japonés.

Sin embargo, para realizar la prueba de la categoría de “trabajo de oficina en la policía”, será necesario tener nacionalidad japonesa.

  1. Período de inscripción

23 de agosto (viernes) hasta 20 de septiembre de 2019 (viernes)
*Las inscripciones por Internet serán cerradas al mediodía del 20 de septiembre (viernes)

  1. Fechas de las pruebas selectivas

Primera prueba: 27 de octubre de 2019 (domingo)

Segunda prueba: escoger un día entre 25 de noviembre (lunes) hasta 6 de diciembre de 2019 (viernes)

  1. Otros

Informaciones de Contacto

三重県人事委員会事務局 (Mie-ken Jinji Iinkai Jimukyoku)
Secretaría de la Comisión de Recursos Humanos de la Provincia de Mie
(〒514-0004 Tsu-shi Sakae-cho 1 chome 891)
Mie-ken Rodosha Fukushi Kaikan 4F – TEL: 059-224-2932)

logo