如果注意到是怀孕了

妊娠に気がついたら

2019/09/17 Tuesday 健康 @zh-hans

定期去医生那里接受诊察,对确保孕妇的健康,以及腹中胎儿的顺利生长是非常重要的。如果注意到已怀孕了的话,请尽早去医疗机构(妇产科等)接受诊察吧。

「为了健康的怀孕和分娩」 编写:厚生劳动省

葡萄牙语 西班牙语 菲律宾语 英语 中文 日语

如果知道是怀孕了,请去居住地的市町担当窗口领取母子健康手册和健康诊察的受诊票吧。另外,在窗口还可以进行有关怀孕、分娩、育儿的咨询。。

MieInfo视频:「怀孕・分娩和儿童的预防接种」

https://mieinfo.com/zh-hans/video-ch/kenkou-ch-video-ch/ch-pregnancy-childbirth-and-vaccination/index.html

参考:「什么是母子手册?」 (多语种对应) 编写:公益财团法人 神奈川国际交流财团

https://www.youtube.com/playlist?list=PLQmxb5CUFr_aMTQ9IGrDvAxUKRVb_0uO4

如果看到有佩戴着这种「孕妇标识」的人士,请对她多予关心。!

实施2019年以身体残障者以及精神残障者为对象的三重县职员采用选考

2019/09/17 Tuesday 健康 @zh-hans

令和元年度(2019年)身体障がい者や精神障がい者を対象とした職員採用選考を実施します

为了促进居住在三重县内的身体残障者的雇用,将实施以身体残障者以及精神残障者为对象的三重县职员采用选考。

选考的实施内容

职种 预定采用人数 职务内容
一般行政领域 一般事务 约3名 在知事部局、教育委员会、企业厅、病院事业厅等处从事一般事务。
警察事务 约2名 在警察本部以及警察署,从事警察行政相关的一般事务、驾驶证事务、指纹等鉴定以及少年警察活动等工作。
学校事务 约2名 在市町立小中学校从事一般事务工作。

※可用盲人点字应考。(作为辅助可使用音声电脑。)

  1. 应考资格
  • 1985年4月2日开始至2002年4月1日为止出生的人士
  • 接受有身体残障者手帐的交付,其残障程度从1级至6级为止的人
    或者,接受有精神残障保健福祉手账交付的人士
  • 居住在县内的(但是因为上学等原因,临时居住在县外的也能够应考)
  • 不属于地方公务员法第16条的欠格条项者
  • 没有日本国籍的人也可以应考,但是没有外语对应。

但是,应考考试区分「警察事务」的必须是有日本国籍。

  1. 报名期间
    2019年8月23日(星期五)~9月20日(星期五)
    *互联网报名至9月20日(星期五)正午为止
  2. 选考日
    第1次选考 
    2019年10月27日 (星期日)
    第2次选考 
    2019年11月25日 (星期一)~12月6日(星期五)中的1天
  3. 其他

问询处

三重县人事委员会事务局

〒514-0004 津市栄町1丁目891番地

三重县勤劳者福祉会馆4楼  电话059-224-2932