What to do when you find out that you are pregnant?

妊娠に気がついたら

2019/09/17 Tuesday Health

It is very important to have regular medical appointments for the new mother’s health and the baby’s healthy development.

Check this out: “For a healthy pregnancy and childbirth” by the Ministry of Health, Labor and Social Welfare (Kousei Roudou-sho)

PortugueseSpanishFilipinoEnglishChineseJapanese

When your pregnancy is confirmed, go to the city hall where you live and receive the Boshi Kenko Techo (Maternal and Child Health Handbook) and your health check-up ticket. You can also consult about pregnancy, childbirth and child-rearing at the counter.

Watch the Mie Info video: “Pregnancy, Childbirth and Vaccination”

https://mieinfo.com/en/videos-en/health-videos-en/pregnancy-childbirth-and-vaccination/index.html

Reference: “What is the Maternal and Child Health Handbook (Boshi Techo)?” By Kanagawa International Foundation available in many language

https://www.youtube.com/playlist?list=PLQmxb5CUFr_aMTQ9IGrDvAxUKRVb_0uO4

If you see someone wearing one of the “maternity marks” below, be gentle with them!

Employee recruitment screening for persons with physical and mental disabilities (Reiwa 01 – 2019)

2019/09/17 Tuesday Health

令和元年度(2019年)身体障がい者や精神障がい者を対象とした職員採用選考を実施します

In accordance with the purpose of the Act on Promotion of Employment of Persons with Disabilities, the Mie prefecture official recruitment selection for people with disabilities will be implemented to promote employment for disabled people living in Mie Prefecture.

Screening contents

Job category Available positions Job description
General Administrative Field    General Affairs 3 positions General Administrative Field General Affairs 3 positions General administrative activities at the Governor’s Office (Chiji Bukyoku), Educational Committee (Kyouiku Iinkai), Business Department (Kigyo-cho), Medical Activities Department (Byouin Jigyou-cho)
Office work (Police) Around 2 persons General office work for police and driver’s license administration, police activities to guide young offenders and fingerprint assessment, etc.
Office work (Schools) Around 2 persons General office work in municipal primary and secondary schools (shogakko / chugakko)

* You can take the exam in Braille.  (You can use a voice computer for guidance.)

  1. Requirements
  • Born between April 2, 1985 and April 1, 2002
  • Have a disability card with a degree between 1 and 6
  • OR have an intellectual disability card.
  • Resides in the province of Mie (except for persons temporarily residing outside the province for study or other reasons)
  • People who do not qualify under Article 16 of the Local Public Service Law (地方公務員法第16条)
  • People who are not a Japanese nationals are also eligible to enroll in the screening test, but it will be conducted in Japanese only..

However, to take the screening test in the “police office work” category, you must be a Japanese national.

  1. Application period
    August 23 (Friday) until September 20, 2019 (Friday)
    *Internet registration will close at noon on September 20th (Friday)
  2. Screening date
    First screening: October 27, 2019 (Sunday)
    Second screening: choose a day between November 25 (Monday) until December 6, 2019 (Friday)
  3. Others

Contact information

三重県人事委員会事務局 (Mie-ken Jinji Iinkai Jimukyoku)
Mie Prefecture Human Resources Commission Secretariat
〒514-0004 Tsu-shi Sakae-cho 1 chome 891
Mie-ken Rodosha Fukushi Kaikan 4F – TEL: 059-224-2932)