[Mie Kodomo no Shiro] Eventos en el Golden Week

---

Mie Kodomo no Shiro Festival 2014

Periodo: A partir del dia 03 ao dia 06 de mayo de 2014.

Eventos como el 『Koinobori Tankentai (Expedição Koinobori) 』(día 3 al día 6) en el cual los niños pueden participar y muchos otros!

Nuestros personajes originales Shiruru, Tchaare y Shirobo (シルル・チャーレ・しろぼ) están en tu espera!!

Hiro-san no Doki Doki! Magic Show (Show de Mágia Doki Doki! de Hiro-san)

Fecha: 3 de mayo, sábado.

Hora: 1º horario: 11:30     2º horário: 14:30

Gratuito

Bobs Club Band (Banda Bobs CLub)

Fecha: 4 de mayo, domingo.

Hora: 11:00~15:00

Vamos a animarnos con las danzas en inglés y con los juegos!

Gratuito

Live Lock de Tsukurou「Boku to Watashi no Kodomobeya」(Vamos a Construir con Live Lock「Mi cuarto」)

3 de mayo, sábado, y 4 de mayo, domingo.

1º horario: 10:00     2º horario: 13:00     3º horario: 15:00

[Máximo de 30 personas por horario]

500 ienes

「Ki no Omocha wo Tsukurou」(Vamos a Construir Juguetes de Madera)

5 de mayo, lunes, y 6 de mayo, martes

1º horario: 10:00~11:30                2º horario: 13:00~15:00

[Inscripción en el local a cualquier hora]

400 yenes                     ※Limitada la cantidad de piezas disponibles.

Mie Daigaku Circle “Juggliano” Juggling Show (Show de Malabarismo del Club “Juggliano” de la Universidad de Mie)

6 de mayo, martes

1º horario: 11:30     2º horario: 14:30

Gratuito

Evento Especial de los 25 años de Apertura

Vamos a hacer Juntos! Koinoboris Coloridos♪

Vamos a dibujar en los papeles en formato de koinoboris, rostros y padrones de color!

Los koinoboris listos serán exhibidos en los corredores del 2º y del 3º piso del Kodomo no Shiro.

Periodo: A partir del dìa 05 de abril al día 06 de mayo de 2014.

Horario: Desde las 09:30 hasta las 17:00 (Inscripción disponible dentro del horario).

Evento gratuito

※Máximo de 50 participantes por dìa (al alcanzar el límite, la inscripción del día será finalizada).

※Niños de hasta 6 años de edad necesitan de la presencia de acompañantes.

Y muchos otros eventos!

Para más informaciones, visite el sitio de Mie Kodomo no Shiro

http://www.mie-cc.or.jp/map/

Local:  Mie Kodomo no Shiro (Castillo de los Niños de Mie).

〒515-0054 Mie-ken Matsusaka-shi Tachino-cho 1291, dentro do parque Chubu-dai Undou.

Tel:      0598-23-7735

Folleto informativo: Mie Kodomo no Shiro Festival 2014