Comunicado sobre el reglamento de tráfico, ómnibus y estacionamiento de la primera visita del año al Ise Jingu (2016-2017)

---

Como medio de reducir el congestionamiento del tránsito en la primera visita  del año al Ise Jingu, estacionamientos provisorios serán abiertos en las proximidades del Sun Arena, de Ise Jingu-Gaiku, en frente al Naiku (B1 e B2), y de aquí saldrán ómnibus de traslado. Conferir en los horarios y en las fechas, pues serán diferenciados.

El ómnibus de traslado es gratuito, pero será cobrado el valor de ¥1,000 por vehículo estacionado. Lleven con usted el recibo de pago y muestre  al chofer del ómnibus de traslado.

[Período de funcionamiento del ómnibus de traslado]

A partir de 22h de 31/diciembre /2016(sábado) hasta 16h de 1/enero/2017(domingo)

Dia 2/enero/2017(lunes) 9h hasta 16h

Dia 3/enero/2017(martes) 9h hasta 16h

Dia 7/enero/2017(sábado) 9h hasta 16h

Dia 8/enero/2017(domingo) 9h hasta 16h

*Retorno del último ómnibus (saliendo de las proximidades de Gaiku y Naiku) a las 18h30.

[Estacionamiento provisorio]
En las proximidades de Sun Arena
〒516-0021 Mie-ken, Ise-shi, Asama-cho, Kamodani 4383-4
[Salida “Sun Arena (Kasetsu) IC” de Ise Futami Toba Line]

[Reglamento de tráfico]
Vehículos comunes estarán impedidos de descender en las salidas Ise Nishi IC e Ise IC, pues estas serán utilizadas para el pase del ómnibus de traslado. En Ise Nishi IC e Ise IC solamente la entrada para los vehículos será permitida. Y la salida Ise Nishi IC será prohibida los sábados, domingos y feriados de los días 4 y 5/enero, y de 9 hasta 29/enero entre el horario de 9h hasta 15h.

Para más detalles, acceda a la página web  “らくらく伊勢もうで, raku raku Ise moude”.

Informaciones sobre el tránsito (solamente en japonés): http://www.rakurakuise.jp/kisei.php

En inglés: http://www.rakurakuise.jp/en/