(July/2022) Application Period for Prefectural Housing Tenants (2022年7月)県営住宅の定期募集 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2022/07/11 Monday Announcements, Housing Application Period for July July 1 (Friday) ~ July 30, 2022 (Sunday) Basic information regarding prefectural housing (location, layout, rent, etc.), information regarding application procedures and other details will be available at the website below. Click here to view PDF file (Japanese Version) Click here to view PDF file (Portugues Version) Click here to view PDF file (Spanish Version) Information on eligibility criteria and prefectural housing rules and regulations can also be found clicking here (only in japanese). *Regarding the public housing with vacancies that are not filled through the regular application, from the day after the lottery until the vacancies are filled, service will be provided on a first-come first- served basis until the first wednesday of the next month. The deadline for this supplementary registration is July 31. Fixed period of call for prefectural housing (Every year in the same period) Month Application Period by Post Date for selection by lottery Move in date April Start Date~30 Mid-May July 1 July Start Date~31 Mid-August October 1 October Start Date~31 Mid-November January 1 January Start Date~31 Mid-February April 1 *The start date for each application period is scheduled for the first Tuesday or Friday of the respective month Contact: Mie Ken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka Kou’ei Jutaku-han TEL: 059-224-2703 (*Inquires available only in Japanese) See below the Consultation Center of each region (1) Hokusei Block (Kuwana city, Kawagoe district, Yokkaichi city, Suzuka city) TEL: 059- 373- 6802 (2) Chusei Iga Block (Tsu city, Iga city) TEL: 059-221-6171 (3) Nansei-Higashi Kishu Block (Matsusaka city, Ise city, Owase city, Kumano city, Mihama district) TEL: 059-222-6400 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « Mie Prefecture Public Affairs Newspaper is available in 10 languages Vacancies for Metal Molding Course of Tsu Technical School – Second term of 2022 » ↑↑ Next Information ↑↑ Mie Prefecture Public Affairs Newspaper is available in 10 languages 2022/07/11 Monday Announcements, Housing 三重県広報紙を10言語で配信しています Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp As of the June 2022 issue, the Mie Prefectural Public Affairs newspaper (Mie-ken Koho-shi 三重県広報紙) is also available in electronic book (digital edition). In addition to being available in 10 languages (Japanese, English, Simple Chinese, Traditional Chinese, Korean, Thai, Portuguese, Spanish, Indonesian and Vietnamese), the newspaper can be easily read on your smartphone or tablet screen, with pop-up (enlarged news zoom), automatic voice reading, etc. Mie Prefecture Public Affairs Newspaper Contents Information on “important provincial projects and attitudes”, “events and information”, etc. How to use the electronic browser version of the Mie Prefectural Public Affairs Newspaper View through the “Catalog Pocket” through the link below in your browser http://www.catapoke.com/search/?keyword=mie-pref After choosing the edition of the newspaper you want to read, select the display language. How to use the electronic smartphone version of the Mie Prefecture Public Affairs Newspaper You can download the application from the link above. The app is free. Click on the magnifying glass icon to search and type: “mie-pref” After choosing the edition you want to read, select your preferred language. If you add the Mie Prefecture Public Affairs Newspaper to the “My Content” option within the Catalog Pocket, you will be able to receive push notifications. * Except for the Japanese version, the other 9 languages are automatically translated, so the translation may not be accurate. * If the officials find a mistranslation, a notice will be posted in the “Catalog Pocket” and on the City Hall homepage. * If you find any wrong translation or don’t understand any translation, please send an email to “Mie-ken Senryaku Kikaku-bu Kocho Koho-ka” (三重県戦略企画部広聴広報課): koho@pref.mie.lg.jp See more details here: https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0002300090.htm Contact “Mie-ken Senryaku Kikaku-bu Kocho Koho-ka” (三重県戦略企画部広聴広報課) koho@pref.mie.lg.jp Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp