---

Olá a todos que acompanham o Mie Info, hoje viemos até o Nabana no Sato, um local onde há atrativos o ano todo. Flores sazonais, jardim das begônias, iluminação de inverno, entre outras atrações incríveis.

Hoje iremos apresentar esses locais incríveis do Nabana no Sato.

O parque Nabana no Sato, localizado na cidade de Kuwana (Mie) é famoso pela beleza de suas flores sazonais que incluem azaleias, tulipas, rosas e narcisos, e uma infinidade de belíssimas plantas e flores que encantam os visitantes em todas as épocas do ano.

Dentro do parque, há o “Jardim das Begônias”, uma estufa com 9.000m² há plantas e flores de diversos tipos. Cerca de 12 mil begônias tornam este lugar muito especial. São diversos ambientes dentro deste jardim, e com a grande variedade de begônias que encantam em sua plena floração. Cores, aromas e belíssimos arranjos encantam a todos os visitantes.

Vamos conhecer um pouco?

Entretanto, o parque atrai um grande número de visitantes no inverno, quando acontece o seu famoso evento de iluminação. Com milhões de luzes LED embelezando o local, o Nabana no Sato realiza um dos maiores eventos de iluminação do Japão.

Anualmente a iluminação de inverno ocorre entre os meses de outubro a maio. Em 2016, evento de iluminação teve início em 15 de outubro e será realizado até o dia 7 de maio de 2017. Você pode verificar as datas no site oficial do Nabana no Sato.

O “Túnel Brilhante” com 200 metros de extensão, e formado de pequenas lâmpadas incandescentes com formato de lindas pétalas, além de um grande campo que se transforma em um mar de luzes é uma verdadeira obra-prima de tão espetacular. Há também uma plataforma de observação móvel, de onde os visitantes podem ter uma visão geral do parque.

Após passar pelo túnel brilhante, os visitantes terão acesso a área temática, que em 2016 é “The beauty of mother nature” (A beleza da mãe natureza), um espetáculo de luzes e som.

Esta iluminação temática de grande escala que ocorre de maneira sucessiva vai destacar cenas famosas do mundo, onde todos sonham visitar um dia, tais como:

• Vale do Monumento, continente americano
• Continente antártico
• Continente africano
• Parque nacional de Plitvice, continente eurasiano
• Campos de arroz socalcos, Japão

E após visitar a área temática, os visitantes irão passar por outro belíssimo túnel brilhante com o tema “Outono”. Neste túnel, onde as cores típicas desta estação estão em destaque, as luzes passam por verde, alaranjado e vermelho, representando a mudança das cores das folhas das árvores.

Próximo à capela, há as “Árvores gêmeas”, estas árvores que são símbolo do parque, foram escolhidas como as mais belas decorações natalinas no ano de 2015. As luzes LED foram dispostas cuidadosamente até as pontas dos galhos, criando uma iluminação com volume e glamorosa. E nesta capela, é possível realizar cerimônias de casamento.

E, na iluminação sobre as águas “Rio brilhante”, um tipo bem raro de ser ver no Japão, onde o fluxo das águas é representado ao mesmo tempo de forma delicada e graciosa, sendo o das cachoeiras intenso.  A beleza das águas com suas mudanças e formas variadas, pode ser admirada com sua interessante versão com fundo musical vibrante.

Há cerca de 10 restaurantes dentro do parque, preparados para atender desde famílias com crianças, servindo o melhor da culinária oriental, italiana, chinesa entre outras iguarias gourmet. Para aliviar o cansaço, há águas termais onde os visitantes podem imergir os pés à vontade, e relaxar. Próximo à entrada/saída do parque há lojas de lembranças, lanchonetes e floricultura, além de uma panificadora onde o visitante pode saborear um pão assado na hora.

O Nabana no Sato é uma excelente opção de passeio e diversão com a família, pois é um local amplo e aberto. Aqui os visitantes têm a garantia de passar um dia muito agradável, pois o interior do parque é belíssimo, pois há inúmeros locais decorados com plantas e flores de várias espécies e cores vívidas.

[Entrevista com o sr. Kumagai, do Nabana no Sato]

Poderia nos falar sobre os atrativos do Nabana no Sato?

“O Nabana no Sato foi inaugurado em 1998 com o propósito de proporcionar aos visitantes a beleza das flores sazonais. O parque foi projetado com o objetivo de que os visitantes pudessem desfrutar das paisagens sazonais, aproveitando cada estação do ano. Na primavera temos as ameixeiras, e as cerejeiras Kawazu que têm floração precoce, as tulipas que decoram uma grande área do parque. No verão temos as hortênsias, íris e no outono os delicados cosmos e várias espécies de dálias. Aqui os visitantes poderão desfrutar as flores de todas as estações do ano. E, temos também a iluminação. O Nabana no Sato é um lugar precioso, onde se pode desfrutar tanto da iluminação como das flores, um local maravilhoso onde o visitante poderá passar um dia muito agradável.”

Muito obrigado. Para encerrar, poderia deixar uma mensagem para os residentes estrangeiros?

“O Nabana no Sato é um local precioso, onde os visitantes poderão desfrutar simultaneamente das flores sazonais e da iluminação. Convido os visitantes de nacionalidade estrangeira para que venham apreciar as belas paisagens do Japão no Nabana no Sato, assim como a culinária japonesa, ocidental, chinesa entre outras, e também as águas termais. Aproveitem e venham disfrutar de um momento de tranquilidade no Nabana no Sato.”

Horário de Funcionamento (período da iluminação de inverno):

• Dias de semana: das 9h às 21h
• Finais de semana e feriados: das 9h às 22h

Entrada: Acima da idade escolar do shogakko ¥2.300/pessoa (incluindo ¥1,000 que poderá ser utilizado dentro do parque)
Estacionamento: gratuito
Acesso:
〒511-1144
Mie-ken Kuwana-shi Nagashima-cho Komae Urushibata 270
Site do Nabana no Sato: www.nagashima-onsen.co.jp

Horário de Funcionamento (período da iluminação de inverno): http://www.nagashima-onsen.co.jp/nabana/illumination/time_price.html/