• Português
  • Español (Espanhol)
  • English (Inglês)
  • 日本語 (Japonês)
Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Home
  • Informações
    • Comunicados
    • Segurança
    • Moradia
    • Educação
    • Carreira
    • Saúde
    • Cultura e Lazer
  • Seminários e Eventos
  • Vídeos
    • Conhecendo Mie (Turismo)
    • Cotidiano e Leis
    • Cultura e Lazer
    • Curso de Japonês
    • Educação
    • Postos de Atendimentos
    • Prev. Desastres Naturais
    • Saúde
    • Informativos
  • Conhecendo Mie
  • Prev. Desastres Naturais

Conhecendo Mie: Região Higashi-Kishu

2013/07/23 terça-feira Mie Info Conhecendo Mie
三重を知ろう: 東紀州


PortuguêsEspañolEnglish日本語


regiaoHigashi Kishu de Mie

A antiga estrada de Kumano, patrimônio da humanidade, e a brilhante Kuroshio (Corrente marítima negra)

 

A antiga estrada de Kumano ganhou o título de patrimônio da humanidade.

Já a corrente marítima negra do oceano pacífico revela toda a dinâmica e beleza natural do mar da costa leste da Península de Kishu, Higashi-Kishu.

A parte sul da Província de Mie é majestosa. Galerias naturais foram criadas durantes anos pelo tempo e pelo oceano pacífico.

A brisa e a luz do sol farão com que o turista sinta-se relaxado com a atmosfera exótica e tropical das ilhas do sul.

 

1 – Onigajo / Shishiiwa – Pedra de leão (Cidade de Kumano)
2 – Tategasaki (Cidade de Kumano)

Onigajo-Shishiiwa

A acidentada costa de um quilômetro que margea o mar de Kumano, foi criada por terremotos e por erosão causada por fortes ondas. De acordo com a lenda, um Oni (monstro folclórico japonês) teria vivido no monte que agora é chamado de Onigajo. As mais variadas cavernas da região, que também estão de frente ao oceano, parecem moradas perfeitas para os demônios. Neste monte, há uma pedra grande de 25 metros de altura conhecida como a Pedra de Leão “Shishi-iwa”, uma vez que lembra o semblante de um leão olhando para o mar.

  • 5 minutos a partir da estação Kumano-shi da linha JR até a parada de ônibus Onigajo Higashiguchi

Tategasaki

Tategasaki é uma enorme parede de pedras que se projeta até a entrada da baía de Nigishima e que oferece uma vista espetacular das ondas avançando no mar de Kumano.

  • 90 minutos andando desde a estação Nigishima da linha JR
3 – Shichiri Mihama (Cidade de Kumano)
4 – Tanemaki Gonbei-no-Sato (Cidade de Kihoku)

Shichiri Mihama

Esta costa curvilínia e maravilhosa tem extensão de 25 quilômetros desde Kumano até Shingu e é coberta por uma pedra conhecida como “Seixo de Mihama”. Dirigir pela estrada costeira nacional oferece uma vista fabulosa e cenários espetaculares.

  • Uma pequena caminhada a partir da estação de Atawa da linha JR

tanemaki-gonbei-no-sato

Este local foi construído baseado na história de Gonbei- san, o qual viveu neste local e foi personagem de uma famosa melodia folclórica: “Quando Gonbei planta suas sementes, os corvos pegam uma entre 3” Um jardim japonês e itens associados a Gonbei-san são exibidos aqui.

  • 7 minutos de carro saindo da estação Aiga da linha JR
5 – Doro Gorge (Cidade de Kumano)
6 – A antiga estrada de Kumano, patrimônio da humanidade (Cidade de Owase, Cidade de Kumano, etc.)

Doro Gorge

A água reflete o verde fresco do verão e as folhas vermelhas no outono, os montes são cobertos por florestas virgens criando uma atmosfera misteriosa de beleza natural singular.  Talvez você queira participar de um cruzeiro em um bote. Em maio, Doro Gorge fica cheio de azaléias.

  • Pegue o ônibus Nanki-Koiki, linha Kumano Kodo–Seiryuso até a parada Doro Ohashi, saindo da estação de Kumano-shi da linha JR

World Heritage Kumano

A antiga estrada de Kumano ganhou o título de patrimônio da humanidade. Anteriormente a rota era utilizada por peregrinos viajando entre os templos das montanhas de Kumano Sanzan as quais eram a moradia dos Deus Hongu, Shingu e Nachi. Atualmente a rota é usada para trilhas e caminhadas. A rua de paralelepípedos coberta com musgo, o vento passa pela floresta de ciprestes e ocasionalmente encontramos ruínas de templos históricos durante o percurso.

  •  (Trilha de Magose) 10 minutos da parada de ônibus Washige, partindo da estação de Aiga linha JR
7 – Cidade de Michi-no-Eki Kiho, Parque das tartarugas marinhas (Cidade de Kiho)
8 – Campos de Maruyama Senmaida (Cidade de Kumano)

Michi-no-Eki Kiho Town

As tartarugas marinhas são espécies protegidas neste parque da cidade de Kiho. Você poderá ver famílias inteiras de tartarugas bem de perto. Você poderá adquirir produtos em formato de tartarugas aqui.

  • 10 minutos andando desde a estação Kiida da linha JR

Maruyama Senmaida

Aqui a cultura agrícola japonesa pode ser vista como ela era em sua origem. Mais de 1.300 terraços de plantação de arroz podem ser vistos na lateral da montanha criando uma paisagem maravilhosa durante as diversas estações do ano.

  •  Pegue o ônibus Nanki-Koiki, linha Kumano Kodo–Seiryuso até a parada Senmaida•Tori-toge Iriguchi, desde a estação de Kumano-shi da linha JR

Mapa da Região Higashi-Kishu

mapa - regiao higashi kumano owase


  • tweet
A estação de tratamento de água da Província estará aberta ao público Aviso sobre ônibus e estacionamento durante o evento chamado Oshiraishimochi

Artigos Relacionados
  • 令和3年度高等学校卒業程度認定試験
    [2021-R03] Exame de Equivalência do Ensino Médio

    2021/04/15 quinta-feira

  • (2021年4月)県営住宅の定期募集
    (Abril/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie

    2021/04/11 domingo

  • 三重県交通安全条例が制定されました
    As Regras de Segurança de Trânsito de Mie foram estabelecidas

    2021/04/07 quarta-feira

  • DV(ドメスティック・バイオレンス)で悩んでいませんか?
    Você tem problemas com violência doméstica?

    2021/03/17 quarta-feira

Mais nesta categoria
  • [三重を知ろう」MieMu 三重県総合文化センター
    Conhecendo o MieMu – O Museu Geral de Mie

    2014/08/11 segunda-feira

  •  「三重を知ろう」三重の祭 伊勢志摩の祭
    [Conhecendo Mie] Festivais na Região de Ise-Shima

    2014/06/27 sexta-feira

  • 「三重を知ろう」三重の祭 中南勢の祭
    [Conhecendo Mie] Festivais na área central

    2014/06/20 sexta-feira

  • 「三重を知ろう」三重の祭
    [Conhecendo Mie] Festivais na Área Norte

    2014/04/04 sexta-feira


Seminários e Eventos

  • (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros
    (2021) Workshop de prevenção de danos ao consumidor para residentes estrangeiros

    2021/01/18 segunda-feira

  • Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021
    Consultas de Emergência no MieCo, Centro de Consultas para Residentes Estrangeiros em Mie, entre janeiro e março de 2021

    2020/12/10 quinta-feira

  • Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)
    Curso de Formação de Auxiliares Multilíngues em Desastres Naturais (2020)

    2020/08/05 quarta-feira

  • Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!
    Campanha #visitmie no Instagram – Compartilhe as memórias deste verão!

    2020/06/15 segunda-feira

Conhecendo Mie

  • Conhecendo os encantos de cada região da província de Mie
    Conhecendo os encantos de cada região da província de Mie

    2015/04/21 terça-feira

  • Conhecendo Mie – Akame Shijyu Hachi Taki
    Conhecendo Mie – Akame Shijyu Hachi Taki

    2014/12/04 quinta-feira

  • Conhecendo a Província de Mie
    Conhecendo a Província de Mie

    2013/07/24 quarta-feira

  • Conhecendo o Santuário de Ise (Naiku)
    Conhecendo o Santuário de Ise (Naiku)

    2013/07/24 quarta-feira

Informações

  • [2021-R03] Exame de Equivalência do Ensino Médio
    [2021-R03] Exame de Equivalência do Ensino Médio

    2021/04/15 quinta-feira

  • (Abril/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie
    (Abril/2021) Inscrições para moradias públicas em Mie

    2021/04/11 domingo

  • As Regras de Segurança de Trânsito de Mie foram estabelecidas
    As Regras de Segurança de Trânsito de Mie foram estabelecidas

    2021/04/07 quarta-feira

  • Você tem problemas com violência doméstica?
    Você tem problemas com violência doméstica?

    2021/03/17 quarta-feira

Copyright - Mie Info Sistema de Informações do Governo de Mie
  • Sobre o Mie Info
  • Política do Site
  • Fale conosco