三重县外国人咨询支援中心 「MieCo」的常见问题（有关年金「养老金」） みえ外国人相談サポートセンター「MieCo」のよくある質問（年金について） Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2025/03/17 Monday 文化・休闲, 通知 三重县设有专门为外国居民提供咨询服务的「MieCo」，以下登载的是该中心经常收到的咨询问题及其回答。 问题１ 想了解年金脱退一时金（退保一次性付款）的办理手续。 回答１ 符合条件的出境人士可以申请年金脱退一时金。 请预约年金事务所进行面谈，并由本人亲自办理脱退一时金的申请手续。（年金事务所窗口提供11种语言的口译服务。口译服务的详情请点击此处查看。） 脱退一时金的详情请阅览以下链接。 https://www.nenkin.go.jp/international/japanese-system/withdrawalpayment/payment.html ※关于日本的年金制度 原则上，居住在日本的20岁以上、60岁未满的人士都必须加入公共年金保险（国民年金）。此外，符合条件的会社雇员还需加入厚生年金保险。 有关年金制度，请阅览此处信息。 （出入国在留管理厅制作的：生活・就业指南 摘要） 有关年金・福祉（葡萄牙语） 有关年金・福祉（西班牙语） 有关年金・福祉（越南语） 有关年金・福祉（菲律宾语） 有关年金・福祉（英语） 有关年金・福祉（中文） 有关年金・福祉（简明日语） Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « 三重县外国人咨询支援中心 「MieCo」的常见问题（有关医疗・健康保险） ↑↑ 下一页 ↑↑ 三重县外国人咨询支援中心 「MieCo」的常见问题（有关医疗・健康保险） 2025/03/17 Monday 文化・休闲, 通知 みえ外国人相談サポートセンター「MieCo」のよくある質問（医療・健康保険について） Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 三重县设有专门为外国居民提供咨询服务的「MieCo」，以下登载的是该中心经常收到的咨询问题及其回答。 问题１ 我已加入日本的健康保险，我在祖国的父母将以3个月短期滞在签证来日本旅行。他们可以作为我的抚养家属加入健康保险吗？。 回答１ 持3个月短期滞在签证的亲属不能成为您的抚养家属，因此无法使用日本的健康保险。一般来说建议他们在来日前购买旅行保险。 问题２ 当医疗费用较高时，有没有可以使用的制度？ 回答２ 日本有高额医疗费制度。如果您在医院或药局的一个月（从每月1日开始至月底）的医疗费用超过规定的上限，超出部分可以申请补助。具体的上限金额根据年龄和收入有所不同。 问题３ 目前我加入了公司的健康保险。辞职后，健康保险会怎样？ 回答３ 健康保险资格在您离职的第二天开始失效，因此您需要在离职当天将健康保险证交还给会社。离职后，可以选择加入国民健康保险，或者成为家属的抚养家属。 ※关于日本的医疗・保险 在日本居住的人无论国籍，都必须加入公共医疗保险。日本有三种医疗保险制度：健康保险、国民健康保险、后期高龄者医疗制度。 健康保险 在必须加入健康保险的会社工作，并属于会社健康保险对象的需要加入。加入・退出的手续由就职的会社办理。 国民健康保险 适用于不属于会社健康保险的对象，且年龄未满75岁的人。需在居住地的市町办理加入・退出手续。 后期高龄者医疗制度 适用于75岁以上的人员。需在居住地的市町办理加入・退出手续。 有关医疗・保险，请一并阅览此处信息。 （出入国在留管理厅制作的：生活・就业指南 摘要） 有关医疗・保险（葡萄牙语） 有关医疗・保险（西班牙语） 有关医疗・保险（越南语） 有关医疗・保险（菲律宾语） 有关医疗・保险（英语） 有关医疗・保险（中文） 有关医疗・保险（简明日语） Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp