Tại tỉnh Mie, có trung tâm hỗ trợ tư vấn dành cho người nước ngoài (MieCo). Dưới đây là những câu hỏi thường gặp và câu trả lời từ trung tâm này.
CÂU HỎI 1
Tôi muốn biết về thủ tục nhận tiền lương hưu tạm thời.
TRẢ LỜI 1:
Những người xuất khỏi nước Nhật Bản và đáp ứng các điều kiện có thể yêu cầu nhận tiền hoàn lại lương hưu tạm thời. Hãy đặt lịch hẹn tại văn phòng lương hưu và tự mình thực hiện thủ tục yêu cầu. (Tại quầy tiếp tân của văn phòng lương hưu, bạn có thể sử dụng dịch vụ thông dịch bằng 11 ngôn ngữ. Chi tiết về dịch vụ thông dịch xem tại đây.)
Chi tiết về tiền hoàn lại lương hưu, vui lòng xem tại đây:
https://www.nenkin.go.jp/international/japanese-system/withdrawalpayment/payment.html
*VỀ CHẾ ĐỘ LƯƠNG HƯU CỦA NHẬT BẢN:
Theo nguyên tắc, tất cả những người từ 20 tuổi đến dưới 60 tuổi sống tại Nhật Bản đều phải tham gia chế độ lương hưu công (Lương hưu quốc dân). Ngoài ra, những người làm việc tại công ty và đáp ứng các điều kiện cũng sẽ tham gia bảo hiểm lương hưu (Bảo hiểm hưu trí của nhân viên).
Để biết thêm thông tin về chế độ lương hưu, vui lòng tham khảo:
(Trích từ cẩm nang Hỗ trợ Cuộc sống và Làm việc do Cục Quản lý Xuất nhập cảnh và Cư trú biên soạn)
Về lương hưu và phúc lợi (tiếng Bồ Đào Nha)
Về lương hưu và phúc lợi (tiếng Tây Ban Nha)
Về lương hưu và phúc lợi (tiếng Việt)
Về lương hưu và phúc lợi (tiếng Philippines)
Về lương hưu và phúc lợi (tiếng Anh)
