[铃鹿市] 举办民间租赁住宅咨询会

平成28年2月6日(土)に鈴鹿市で「住宅相談会」が開催されます

2016/02/03 Wednesday 研讨会・活动

致在铃鹿市寻找着住房的各位

举办民间租赁住宅咨询会

举办日:2016年2月6日(星期六)

10:00~15:00

场所:铃鹿ハンター(铃鹿猎人)(算所2-5-1)
2楼ふくろうの森(2楼猫头鹰之森)咖啡屋
(西自动扶梯的附近)

交通:开车的话 (请参照地图)

access map

坐电车的话 从近铁平田町车站下车步行5分钟

  • 针对在铃鹿市内寻找民间租赁住宅者的(以高龄者・残障者・外国人・育儿家庭等为主)咨询会。
  • 提供在寻找住房时感到有困惑者的咨询。
  • 由三重县安心租赁住宅协力店提供房屋物件的介绍。
    (主要是铃鹿市内的房屋物件,有关房屋物件的参观・签约等另择他日。)
  • 葡萄牙语口译,有关福祉方面的咨询也可能对应。
  • 咨询免费,并且不需要事前的报名,请直接来会场。

《主办者 三重县居住支援联络会》
【问询处】
铃鹿市都市整备部 住宅课 059-382-7616
三重县县土整备部 住宅课 059-224-2720

Jutaku-soudankai-JAP

金属成形科平成28年度4月生募集

2016/02/03 Wednesday 研讨会・活动

平成28年度4月 三重県立津高等技術学校「金属成形科」受講者募集について

金属成型(2016年度4月)

此介绍针对外国国籍的・没有就职经验或者经验很少,并且对焊接工作有兴趣的各位

三重立津高等技学校  金属成形科2016年度4月生募集

作为目标的就职单位・工作内容

  • 铁工所   ・・・焊接作业、制罐作业(机械加工和板金加工)
  • 金属部品制造工场  ・・・焊接作业、冲压加工作业
  • 建筑板金工场   ・・・板金加工作业

作为目标的资格取得

  • JIS焊接技能者评价执照 基本级 (SA-2F)
  • 气焊焊接技能讲习修了证〈三重劳动局长登录教习机关(三重劳动局 第17-4号)〉
  • 安全卫生特别教育修了证(电弧焊接)
  • 安全卫生特别教育修了证(自由研削磨石交换)

◇募集限员 10名

◇训练期间

2016年4月6日(星期三)~2016年9月12日(星期一)6个月

(周六、日以及所规定的不训练的日子除外)

训练时间带: 8:35~15:40

◇费用

・讲习费免费。

・在办入学手续时,会有工作服、保护工具、灾害保险等的费用(20,000日元)

・准备参加JIS焊接执照考试的人,需要考试费(约10,000日元)

◇受讲对象者

希望在金属成形科学习技能并有就职意欲,同时符合以下任何一个条件的人

1.为外国国籍,持有在就职活动中不受限制的在留资格的人

※ 但以能够用日语进行日常会话,能读能写平假名的人为对象。

2.没有就职经验的人,或是经验很少的人

◎ 雇用保险支付对象的,在公共职业安定所进行了求职登记的,请咨询公共职业安定所。

◇职业训练入学选考

希望参加训练讲习的人,请务必参加入学选考。

(1)入学选考举办日

第1次入学选考 2016年2月16日(星期二)

第2次入学选考 2016年3月 4日(星期五)

第3次入学选考 2016年3月23日(星期三)

(请注意,如果入学人员达到规定人数时,将不举办第2、3次的选考。)

(2)希望参加入学选考的话,请一定向公共职业安定所咨询。

另外请在入学选考举办日的前一天的下午5点以前,与本校取得联系。

(3)入学选考内容为适性检查、平假名测试、个别面试。

(4)举办日当天,请在上午9点以前到达津高等技术学校。

(5)当天需要携带的物品如下:

・笔记用具(黒色圆珠笔、铅笔、橡皮)      ・印章(印泥用印章)

・如下所记的(1)~(2)中的任何一个

(1)雇用保险支付对象者的话,请带好雇用保险受给资格者证

(2)上述以外的需要带好身份证明(汽车驾驶证、健康保险证等)

※外国籍的需要另外带好在留卡。

◇入学手续

(1)对于入学预定者将邮寄入学决定通知书,请按照通知书所记载的手续指南,办理入学手续。

(2)当希望入学者很多的情况下,有可能不能如愿受讲,请给与理解。

◇最近的公共交通机关

JR ...从高茶屋车站开始徒步15分钟

近铁 ...久居车站东口1号乘车口,坐「云出钢管町」或者「香良洲公园」方向的三交巴士,

「高茶屋团地前」下车 徒歩5分钟

◇训练实施场所・报名・问询处

〒514-0817 津市高茶屋小森町1176-2

三重县立津高等技术学校 金属成形科入学担当:平賀、前田

电话 059-234-2839  传真 059-234-3668

主页 http://www.tcp-ip.or.jp/~tsutech/bosyuu/tanki/bosyuu_kinzoku.html

kinzoku english