「人行横道上歩行者优先！」来参加挑战无事故・无违规１２３吧

「横断歩道は歩行者優先！」無事故・無違反チャレンジ１２３(いちにさん)に参加しよう

2020/05/12 Tuesday 通知

以人行横道上歩行者优先为主，请注意以下的１～３点，努力提高交通安全意识吧。

１．　将速度降低1成

２．　将车间距离拉开２倍

３．　提早３分钟左右出门吧

有关挑战无事故・无违规123

由持有驾驶证的３位组成一团队，在2020年7月1日至10月31日为止的123天中，挑战无交通事故・无违规。

以完成挑战的团队为对象进行抽选会，将向中奖的团队颁发各种奖品。另外，还将向所有的参加者发送参加纪念品。宣传广告请点击此处（只有日语）

募集期间

2020年５月１日（星期五）至６月３０日（星期二）为止

参加费用

１团队3，000日元

挑战期间

2020年7月1日（星期三）至10月31日（星期六）的123天

详情・报名（只有日语）

关于2020年汽车税交纳期限以及纳税的宽限制度

2020/05/12 Tuesday 通知

２０２０年自動車税納期限と納税の猶予制度について

Share!
Facebook
Email
X
WhatsApp

汽车税（不同种类的优惠率），是汽车的所有者每年１次必须交纳的税金。针对汽车的拥有者，5月中旬县里会寄来装有纳税通知书的信封，请在2020年6月1日（星期一）之前交纳。

请利用此信封里的「纳税通知书」，到附近的银行、邮电局、或二十四小时便利店、有MMK终端的超市就可交纳汽车税。另外，也可使用信用卡（限于利用网络的场合）、智能手机付款应用软件（PayB或者移动收银）也可付款。

＊因新型冠状病毒感染症的影响，纳税感到困难时的宽限制度

因受新型冠状病毒感染症的影响，而无法一次性地支付县税的话，原则上承认可宽限到一年以内的期限中支付。请去附近的县税事务所申请以及咨询，详细信息和联系方法请点击此处（仅限日语）

三重县汽车税事务所官网