---

Bukas na ang mga aplikasyon para sa mga taong nagnanais na makakuha ng mga kasanayan at makahanap ng trabaho sa metal forming department. Ang mga taong gustong kumuha ng kurso ay dapat sumangguni sa kanilang pinakamalapit na opisina ng pampublikong pagtatrabaho (Hello Work).

Target na madla

Mga taong nakakatugon sa isa sa mga sumusunod na pamantayan:

• Maging isang dayuhan na ang residence visa ay walang limitasyon sa mga aktibidad sa trabaho.

*Gayunpaman, ang mga interesado ay dapat na marunong magbasa at magsulat ng Hiragana at makipag-usap sa Japanese araw-araw.

• May kaunti o walang karanasan sa trabaho.

Pagkuha ng mga sertipiko

Opsyonal: teknikal na kwalipikasyon sa welding ng JIS – pangunahing antas (SA-2F, SA-3F, 1-2F)

Sertipiko ng pagkumpleto ng Gas Welding Course sa mga institusyong pang-edukasyon na nakarehistro sa Ministry of Labor (Mie Roudou-kyoku Dai 17-4 Go)

Sertipiko ng pagkumpleto ng Electric Arc Welding Course

Sertipiko ng pagkumpleto ng espesyal na kurso para sa libreng serbisyo sa pagpapalit ng emery

(Opsyonal) Sertipiko ng pagkumpleto ng Tamakake Course na nakarehistro sa Ministry of Labor (Mie Roudou-kyoku Dai 20-2 Go)

Bilang: 10 tao

Ang tagal ng kurso

Abril 10, 2025 (Huwebes) hanggang Setyembre 5, 2025 (Biyernes)

*Ang mga Sabado, Linggo, mga araw ng paggunita at mga araw na walang pagsasanay ay hindi kasama.

Oras: 8:30 hanggang 15:40

Gastos

Walang bayad ang mga klase.

Sa pagpaparehistro, ang bayad na ¥20,000 ay sisingilin para sa mga uniporme, kagamitan sa proteksyon, insurance sa aksidente, atbp.

Proseso ng pagpili

Ang sinumang interesadong makilahok sa pagsasanay ay dapat dumaan sa proseso ng pagpili.

1. Mga araw ng pagsubok

Unang pinili: Pebrero 17, 2025 (Lunes)

Pangalawang pagpipilian: Marso 10, 2025 (Lunes)

Pangatlong pagpipilian: Marso 21, 2025 (Biyernes)

(Pakitandaan: kung ang mga bakante ay napunan sa unang araw ng pagtatasa, ang mga natitirang pagsusulit ay kakanselahin).

2. Ang lahat ng mga interesadong partido ay dapat pumunta sa opisina ng Hello Work nang walang pagkabigo.
3. Mga nilalaman ng pagsusulit sa aplikasyon

• Pagpapaliwanag ng nilalaman ng pagsasanay
• Mga pamamaraan ng pagpaparehistro ng kurso
• Pagsusulit sa kakayahan
• Pagsusulit sa Hiragana
• Pribadong panayam

4. Magpakita sa Tsu Technical School sa araw ng pagsusulit pagsapit ng 9 a.m.
5. Ano ang dadalhin sa araw

• Mga kagamitan sa pagsulat (itim na panulat, lapis, pambura)
• Zairyu Card (para lamang sa mga dayuhan)
• Newsletter ng Hello Work o isa sa mga sumusunod:
  • KOYO HOKEN JUKYU SHIKAKUSHA-SHO para sa mga taong tumatanggap ng unemployment insurance.
  • CHOSASHO (para sa mga manggagawa) para sa mga nagtapos sa high school kamakailan
  • SHOKUGYO SOUDANHYO para sa mga kamakailang nagtapos sa high school (chugakko)
  • Dokumento ng pagkakakilanlan (UNTEN MENKYO-SHO, KENKO HOKEN-SHO, bukod sa iba pa) para sa mga taong hindi akma sa mga item sa itaas

Mga pamamaraan ng pagpapatala

• Ang mga naaprubahan ay makakatanggap ng abiso ng pag-apruba sa pamamagitan ng koreo. Sundin ang pamamaraan ayon sa impormasyong nakapaloob sa dokumentong ito.
• Hindi sasagutin ng paaralan ang anumang mga katanungan tungkol sa pag-apruba sa pamamagitan ng telepono.

Pinakamalapit na access sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan

• JR – 15 minutong lakad mula sa istasyon ng Taachaya
• Kintetsu – Bumaba sa east exit ng Hisai station, sumakay sa Sanko Bus, direksyon Kumozu Koukan-cho, at bumaba sa Takachya Danchi Mae stop. 5 minutong lakad ang layo ng paaralan.

Impormasyon, pagpaparehistro at lugar ng kurso

〒514-0817 Tsu-shi Takachaya Komori-cho 1176-2

Mie Kenritsu Tsu Kouto Gijutsu Gakko

Responsable: Kato o Kitamura (namumuno sa kurso sa paghubog ng metal)

TEL: 059-234-3135

FAX: 059-234-3668

Homepage: https://www2.tcp-ip.or.jp/~tsutech/tanki/kinzoku/index.html

Para sa espesyal na arc welding training mula Marso 17 hanggang 19, 2025 (3 araw), mag-click dito.

Flyers:

Portuguese

Espanõl

English

Japonese