Paunawa sa mga Medical Interpreter para sa Portuges (Mula Hulyo 1, 2024 hanggang Enero 31, 2025) ポルトガル語の医療通訳の配置のお知らせ（2024年７月１日から2025年１月31日まで） Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2024/08/12 Monday Anunsyo, Kalusugan at kapakanan Ang mga Portuguese na medical interpreter ay itinalaga sa sumusunod na dalawang ospital. Ang mga medikal na interpreter ay magbibigay ng libreng pagsasalin (ang halaga ng paggamot ay hindi libre). Hospital Oras ng operasyon Mie National Hospital (Address: Mie-ken Tsu-shi Ōzatokubota-cho 357) Lunes at Miyerkules (maliban sa mga holiday at espesyal na araw) 9:00~12:00 13:00~15:00 Mie Chuo Medical Center (Address: Mie-ken Tsu-shi Hisai Myojin-cho 2158-5) Martes at Huwebes (maliban sa mga pista opisyal at espesyal na araw) 8:30~13:30 i-Click dito para makita ang flyers Information Mie International Foundation (MIEF) Tel: 059-223-5006 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « Mensahe mula sa Gobernador ng Mie Prefecture sa Pansamantalang Alerto para sa Nankai Torafu Lindol (Agosto 8, 2024) Pagtatapos ng Temporary Alert para sa Nankai Torafu Earthquake (ika-15 ng Agosto) » ↑↑ Next Information ↑↑ Mensahe mula sa Gobernador ng Mie Prefecture sa Pansamantalang Alerto para sa Nankai Torafu Lindol (Agosto 8, 2024) 2024/08/12 Monday Anunsyo, Kalusugan at kapakanan 南海トラフ地震臨時情報にかかる知事からの呼びかけ（令和６年８月８日） Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp Dear Citizens of the Prefecture, Minamahal na mga Mamamayan ng Prefecture, Ang Pamahalaan ng Japan ay naglabas ng Pansamantalang Alerto para sa Nankai Torafu Earthquake (babala ng isang malaking lindol). Mangyaring suriin ang iyong paghahanda sa lindol at makakuha ng tamang impormasyon mula sa TV, radyo, at Internet. Bilang karagdagan, bigyang-pansin ang impormasyon sa pag-iwas sa kalamidad na ibinigay ng iyong lokal na munisipalidad. Katsuyuki Ichimi, Gobernador ng Mie Prefecture Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp