Aos residentes permanentes, já possuem o Zairyu Card?

---

Quem ainda possui o certificado Gaikokujin Toroku, é necessário efetuar a troca para o Zairyu Card.

Como existem muitas pessoas cuja data limite de troca é até 8 de julho de 2015, é esperado um grande congestionamento de pessoas nos dias próximos a esta data. Aconselhamos a iniciar o procedimento de troca o quanto antes.

 

Público Alvo		Data Limite de Troca
Pessoas com 16 anos ou mais em 9 de julho de 2012		8 de julho de 2015
Pessoas com menos de 16 anos em 9 de julho de 2012	Pessoas cujo aniversário ocorre até 8 de julho de 2015	Até o aniversário de 16 anos
	Pessoas cujo aniversário ocorre a partir de 9 de julho de 2015	8 de julho de 2015

Para mais informações, visite o site do Departamento de Imigração do Ministério da Justiça:

http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/pt/index.html