Ise-shima Summit – Regulamentos relacionados ao sobrevoo de drones

伊勢志摩サミット開催期間はドローン飛行が規制制限されます

2016/05/16 segunda-feira Comunicados, Importante

drone

O regulamento que proíbe o sobrevoo de drones durante a realização da Reunião de Cúpula do G7 em Ise-shima está em vigor

Foi decretada a lei que proíbe o sobrevoo de pequenas aeronaves não tripuladas sobre a região onde será realizada a Reunião de Cúpula do G7, assim como nas proximidades das instituições relacionadas. De acordo com este decreto, está em vigor a proibição do sobrevoo de drones ou outros tipos de aeronaves não tripuladas sobre a região Kashikojima, situada na cidade de Shima Ago-cho, assim como nas áreas periféricas.

Este regulamento estará em vigor entre 27/março à 28/maio de 2016.

Aqueles que utilizarem drones ou pequenas aeronaves não tripuladas sem a autorização expedida pelo governador de Mie, estará sujeito a pena de mais de 1 ano de reclusão e multa de até ¥500,000.

Para mais detalhes sobre as áreas onde não é permitido o sobrevôo com drones ou aeronaves não tripuladas de pequeno porte determinadas por este regulamento, ou sobre o conteúdo deste decreto, acesse a homepage da Sede do Governo de Mie (三重県庁, apenas em japonês).

Referências:

http://www.police.pref.mie.jp/samitto/samitto_doron.html

Regiões relacionadas à realização da Reunião de Cúpula do G7 e sobre o decreto de lei que proíbe o sobrevoo de pequenas aeronaves não tripuladas

Regiões relacionadas à realização da Reunião de Cúpula do G7 e sobre os regulamentos do decreto que proíbe o sobrevoo de pequenas aeronaves não tripuladas

Sobre a realização do 13o Flea Market

2016/05/16 segunda-feira Comunicados, Importante

2016年5月21日(土)に鈴鹿市で「第13回フリーマーケット」が開催されます

flea-market-destaque

No dia 21 de Maio (sábado) será realizado o 13º Flea Market no ginásio de esportes do Mie Kotsu Group Sports no Mori Suzuka.

Mesmo com chuva há espaço para acomodar os 100 estandes que estarão expostos neste ano.

No Flea Market haverá atividades de interação por apenas 1 moeda (¥500), venda de doces e comidas variadas, um evento onde é garantia de diversão garantida tanto para as crianças como para os adultos.

Chame os amigos ou venha com a família!

Estaremos aguardando ansiosamente pela vinda de todos!

Data e horário: 21 de maio de 2016 (sábado) – 10h às 15h

Local: no ginásio de esportes do Mie Kotsu Group Sports no Mori Suzuka (Sports Garden) – Suzuka-shi Misono-cho 1669

Entrada franca

Conteúdo:

  • Flea Market com até 100 estandes
  • Barracas com comidas variadas (yakisoba, frango frito, kebab, entre outros)
  • Atividades de interação (correção da pelve, entre outros) por apenas 1 moeda (¥500)

Contato:

Ginásio de esportes do Mie Kotsu Group Sports no Mori Suzuka

TEL 059-372-8850

flea-market