IseShima Summit – Regulasyon ng pagpalipadng Drone

伊勢志摩サミット開催期間はドローン飛行が規制制限されます

2016/05/16 Monday Anunsyo, Selection

summit2016-drone

Kasabay ng Ise-Shima Summit ay magsasagawa ng mga regulasyon para sa mga misbehavior tulad ng drones

Ang ordinance 「ay ipinatupad」kung saan ipinagbabawal ang pagpapalipad ng unmanned small aircraft sa ibabaw ng target facilities sa nakapaligid na lugar.Ito ay batay sa “Drone Ordinance” ng mga target na lugar sa oras ng Ise-Shima Summit. Naisagawa na ang Flight Restriction para sa small unmanned aircraft katulad ng Drone. Naisagawa na ang regulasyon na ito sa malapit na lugar ng Kashikojima Shima Ago-cho.

Regulations Period: From March 27, 2016 to May 28 of the same year.

Kapagnahulingnagpapalipad ng Drone ng walangpahintulotgalingsaGobernador ng Mie Prefecture, ay mahahatulan ng pagkabilanggo ng higitsaisangtaon o magbabayad ng multanahigitkumulangna 500,000 yen.

Para saiba pang mgaimpormasyontungkolsa ordinance naitokatulad ng mgalugar kung saanipinagbabawalaangpagpapalipad ng Drone atbp.Mangyaringi-check ang homepage ng Mie Prefectural Government Homepage (Only in Japanese)

Reference:

http://www.police.pref.mie.jp/samitto/samitto_doron.html

Mga ordinansa sa pagbabawal ng pagpapalipad ng maliliit na unmanned aircraft sa himpapawid sa mga nakatakdang lugar at mga pasilidad na nakapaligid na area sa horas ng Ise-Shima Summit

Ang pagpapatupad ng mga regulasyon sa pagbabawal ng pagpapalipad ng maliliit na unmanned aircraft sa himpapawid sa mga tinakdang lugar at pasilidad sa nakapaligid na area sa horas ng Ise-Shima Summit

Anunsyo para sa gaganaping ika-13 na Flea Market

2016/05/16 Monday Anunsyo, Selection

2016年5月21日(土)に鈴鹿市で「第13回フリーマーケット」が開催されます

flea-market-destaque

Sa May 21 (Sat) ay gaganapin ang ika-13 na Flea Market sa MIe Koutsuu G Sports no Mori Suzuka Taiikukan.

This time, mayroong hanggan 100 booths na mago-open, ito ay indoor event kaya’t okay kahit umulan! Pwedeng makabili ng snacks, sweets, entertainments atbp sa halagang 500 Yen. Ito ay flea market kaya’t mageenjoy ng buong araw ang mga adults at mga bata.

Punta po kayo at dalhin ang pamilya at maginvite ng mga kaibigan!

Inaasahan namin ang pagpunta ninyo.

【Araw at Oras】May 21, 2016(Sat)10:00am~3:00pm

【Lugar】Mie Koutsuu G Sports no Mori Suzuka(Suzuka Sports Garden)Taikukan(Suzuka Misono-cho1669)

【Admission】FREE

【Nilalaman】

・Mago-open ng hanggang sa 100 store booth na flea market

・Pagbebenta sa labas ng mga pagkain at inumin  (Yakisoba, pritong manok, kebab sandwich atbp)

– One coin (500 yen) experience na event (tulad ng pelvic correction)

【For inquiries】

MIe Koutsuu G Sports no Mori Suzuka Taiikukan.

TEL 059-372-8850

flea-market