Reunión Online sobre Apoyo para Niños (¡Kodomo Support! Online Zadankai)

「子どもサポート!オンライン座談会」の参加者を募集します

2022/09/28 Wednesday Anuncios, Cultura y ocio

El número de niños está disminuyendo y la tasa de natalidad está en declínio. Las estructuras familiares también están diversificándose y el interés social por los niños que necesitan de apoyo, como en casos de pobreza infantil y jóvenes cuidadores, está aumentando. ¿Qué tipo de apoyo usted necesita en estos momentos?

La organización de la reunión Invitó a especialistas en actividades para apoyo a los niños. Aproveche la oportunidad para escuchar las opiniones de aquellos que trabajan con apoyo a los niños y pensar en lo que podemos hacer.

  • La tarifa por participación es gratuita
  • Es posible participar en todas las reuniones. También es posible participar apenas de las reuniones en que usted está interesado
  • Aquellos que no hicieron la inscripción previa pueden participar en el día.
  • Las reuniones serán realizadas online (via Zoom).

Primera reunión: comida para niños

30 de septiembre (viernes), desde 17h30 hasta 19h

Invitada: Yuko Yamashita (山下裕子), representante de Kodomo Shokudo (子ども食堂) y Owase Mina no Shokudo (尾鷲みんなの食堂)

https://zoom.us/j/92694372991?pwd=OS9ZQ0pCVmdTNk54czIwVVJYZG5KUT09

ID de la  reunión: 926 9437 2991

Contraseña: 225690

Segunda reunión: apoyo para niños con orígenes extranjeros

21 de octubre (viernes), desde 17h30 hasta 19h

Invitada: Kumiko Sakamoto (坂本久海子), directora de la ONG Aidensha (NPO法人愛伝舎)

https://zoom.us/j/91792765180?pwd=S2szdW5YZG0xVWFEZkpkQWREMks5QT09

ID de la  reunión: 917 9276 5180

Contraseña: 436799

Tercera reunión: comida para niños

27 de noviembre (domingo), desde 10h30 hasta 12h

Invitada: Asami Tsushima (対馬あさみ), directora de la ONG Taiyo no Ie (NPO法人太陽の家)

https://zoom.us/j/96017447721?pwd=cEY0eWxnQmxyVGdhSUJiYnowVGdDUT09

ID de la reunión: 960 1744 7721

Contraseña: 443948

Cuarta reunión: resumen general

19 de diciembre (lunes), desde 10h30 hasta 12h

Facilitador: Tsuyoshi Matsui (松井強), da Tokutei Hieiri Katsudo Hojin (NPO) Sekai SHIEN Kodomo Gakko no Bisuku (特定非営利活動法人世界SHIENこども学校のびすく)

https://zoom.us/j/96859863561?pwd=REo0ZWdib0FWY2J6ZGpTV0RxQWVSUT09

ID de la reunión: 968 5986 3561

Contraseña: 029666

Vea aquí el formulario de inscripción: https://logoform.jp/form/8vMX/134463

Haga clic aquí para ver el panfleto (japonés)

Contacto (apenas en japonés)

Mie-ken Kodomo Fukushi-bu Shoshika Taisaku-ka Shoshika Taisaku Kodomo Ouen-han

TEL: 059-224-2404

Email: shoshika@pref.mie.lg.jp

Maibun Matsuri 2022

2022/09/28 Wednesday Anuncios, Cultura y ocio

「まいぶん祭(まつり)2022」を開催します

Será realizado el “Maibun Matsuri 2022”, festival para que todos aprendan sobre la historia  y registros culturales de Mie de una forma divertida. La organización está reuniendo participantes para las experiencias de creación de Magatama (勾玉), joya en forma de gancho, y Ento Haniwa, vaso de flores ancestral. ¡La participación es gratuita!

  • Fecha, contenido y capacidad

29 y 30 de octubre de 2022 (sábado y domingo)

Experiencia de Ento Haniwa (32 personas): 9h30 hasta 12h

Experiencia de Magatama (32 pessoas): 13h30 hasta 16h

  • Público objetivo de las experiencias

Experiencia de Ento Haniwa: estudiantes de chugakko, koko y del 4º, 5 º  y 6º año de shogakko

Experiencia de Magatama: estudiantes de  chugakko, koko y shogakko

*Los  estudiantes del  1º, 2º y 3º año de shogakko deben estar acompañados por los padres.

  • Local

Mieken Maizo Bunka-zai Center (三重県埋蔵文化財センター) – Sala de Ureshino (Ureshino Bunshitsu)

Dirección: Matsusaka-shi Ureshino Kawagita-cho 501

*Cerca de 15 minutos de caminata de la salida de la Estación Ise Nakagawa, de Kintetsu

*Vea detalles del lugar abajo

https://www.pref.mie.lg.jp/maibun/hp/

  • Inscripción de las experiencias (orden de llegada. Se cerrarán las inscripciones cuando alcance la capacidad)

Envie un email para maibun@pref.mie.lg.jp con los siguientes ítems.

  1. En el título, escriba: まいぶん祭申込
  2. En el cuerpo del email, escriba el nombre del participante (con furigana)
  3. Escriba el año escolar (ex: Shogakku 3 nen-sei – 小学3年生)
  4. Nombre, dirección y teléfono de los padres (escriba un número que el responsable utiliza diariamente)
  5. Escriba el contenido de la experiencia y del día que usted está interesado (ejm: Ento Haniwa Dukuri – 円筒はにわづくり 10月29日)
  6. En caso la fecha en que usted está interesado haya alcanzado la capacidad, si usted estuviera también interesado en otra fecha, escriba algunos detalles sobre su visita.

*Para la inscripción de grupos (múltiples personas), escriba los ítems arriba de todos los participantes

  • Período de la inscripción

27 de noviembre (martes) hasta el 25 de octubre (martes) de 2022

Vea otros detalles abajo.

https://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0044300112.htm

Clique aqui para ver o panfleto (em japonês)

  • Contacto (apenas en japonés)

ieken Maizo Bunka-zai Center (三重県埋蔵文化財センター)

Hasta el día anterior: 0596-52-7034

En el día: 0598-42-5886