Los preparativos para terremoto comienzan con la evaluación de seguridad

---

Vea sobre la evaluación  de seguridad  sísmica gratuita y sistemas de subsidio para casas.

La provincia y los municipios realizan gratuitamente la “evaluación de seguridad sísmica”, en que es posible verificar la seguridad de la casa contra terremotos.

Después de la evaluación, en  caso sean necesarias algunas medidas como reformas o restructuración para alcanzar determinadas condiciones, será ofrecido un subsidio.

Aproveche para utilizar ese sistema y realizar las medidas de seguridad  sísmica en su residencia, para protegerse a si mismo y a las personas a su alrededor.

Detalles del sistema de subsidio

[Evaluación gratuita de seguridad sísmica]
Válido para habitaciones de madera construidas antes de mayo de 1981.

[Proyectos de restructuración para seguridad sísmica]
Subsidio de hasta ¥160.000 para planes de restructuración para alcanzar determinadas condiciones.

[Reformas estructurales para seguridad sísmica]
Subsidio de hasta ¥1.100.000 para reformas de restructuración para alcanzar determinadas condiciones.

*De acuerdo con los municipios, el sistema puede cambiar. Consulte con la prefectura y oficinas municipales cercanas de su casa para más detalles sobre la evaluación  gratuita de seguridad sísmica y sistema de subsidio.

Mie-ken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka
TEL: 059-224-2720
FAX: 059-224-3147