多语种行政生活信息提供

应对地震的第一步从抗震诊断开始吧

2018/09/24 星期一 安全 @zh-hans
～家の無料耐震診断と補助金制度のご案内～


～住宅的免费抗震诊断和补助金制度指南～

三重县和市町，正在免费实施着调查住宅应对地震的安全性的「耐震诊断」。诊断后，如果住宅符合一定的条件进行加固工程等的情况下，可以领到补助金。

乘此机会利用这项制度，调查下住宅的抗震性，守护好您自己以及周围的人吧。

＜补助金制度的内容＞　

【免费抗震诊断】

对象：1981年5月以前开始动工的木造住宅

【抗震加固设计】

针对符合一定条件的加固设计，最高可申请到16万日元的补助。

【耐震加固工事】

针对符合一定条件的加固工程，最高可申请到110万日元的补助。

※市町不同制度有所不同。希望详细了解免费抗震诊断以及补助金制度的人士，请向居住地的市役所、町役场问询。

三重县　县土整备部　住宅政策课
电话　059－224－2720
传真　059－224－3147

(2018年10月1日～)　三重县　最低工资
相关
推薦閱讀