Últimas informaciones

[2018-H31] Examen de Equivalencia de Escuela Secundaria

平成31年度　高等学校卒業程度認定試験

2019/04/03 Wednesday Educacion

Las personas que no se formaron en escuela secundaria, al ser aprobadas en el Examen de Equivalencia de Escuela Secundaria, reciben la calificación para realizar pruebas para matrículas en universidades, facultades de corto plazo y escuelas técnicas.

Y, al ser aprobado en el examen, el nivel académico del candidato es  evaluado como semejante o superior al de las personas que se formaron en escuela secundaria, y también puede ser utilizado en exámenes  de calificaciones profesionales.

En caso tenga interés en hacer el examen, obtenga la Guía del Examen y haga la inscripción conforme abajo.

(Atención)

Apenas las personas que completaron 16 años o más hasta el 31 de marzo de 2020 podrán hacer este examen de equivalencia.

Sin embargo, no es permitido haberse formado en escuela secundaria.

  1. Período de distribución de la Guía del Examen

1º período: 8 de abril (lunes) hasta 15 de mayo de 2019 (miércoles)

2º período: 19 de julio (viernes) hasta 12 de setiembre de 2018 (jueves)

  1. Como obtener la Guía del Examen
    1. En caso de retirada personalmente
      – Kenmin no Koe Soudanshitsu (県民の声相談室) – Mie Kencho 1F (〒514-8570  Mie-ken Tsu-shi Komei-cho 13 Banchi)
      – Ken Kyoiku Iinkai Jimukyoku – Shakai Kyoiku/Bunkazai Hogo-ka  – Mie Kencho 7F
      – En las sedes del gobierno en la provincia – haga clic aquí para más detalles
    2. En caso de solicitación por Internet o teléfono
      Haga clic aquí para más informaciones
  1. Como inscribirse

Utilizar el sobre anexado en la Guía del Examen y enviar para  Monbu Kagaku-shō (MEXT-Ministerio de la Educación, Cultura, Deportes Ciencia y Tecnología de Japón).

  1. Período de inscripción

1º período: 26 de abril (viernes) hasta el 15 de mayo de 2019 (jueves)
2º período: 29 de agosto (jueves) hasta el 12 de setiembre de 2019 (jueves)
※Serán aceptadas las inscripciones enviadas por correo hasta el día 15 de mayo (miércoles), para el 1º período, y hasta el día 12 de setiembre (jueves), para el 2º período.

  1. Fecha del examen

1º período: 6 de agosto (martes) y 7 de agosto (miércoles) de 2019
2º período: 9 de noviembre (sábado) y 10 de noviembre (domingo) de 2019

  1. Local del Examen

1º período: Universidad de Mie (Mie Daigaku) – Tsu-shi Kurimamachiya-cho 1577
2º período: Edificio del gobierno de Mie en Tsu (Mie-ken Tsu Chousha) – Tsu-shi Sakurabashi 3-446-34

Informaciones de contacto (solamente en japonés)

Mie-ken Kyoiku Iinkai Jimukyoku Shakai Kyoiku/Bunkazai Hogo-ka (三重県教育委員会事務局　社会教育・文化財保護課)
〒514-8570 Tsu-shi Komei-cho 13 (Mie Kencho 7F)
TEL: 059-224-3322           8h30 hasta 17h15 (días útiles)

Monbu Kagaku-shō (MEXT- 文部科学省) → http://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/shiken/

Mie-ken Kyoiku Iinkai Jimukyoku (三重県教育委員会事務局) → http://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0046300044.htm

↑↑ Próxima Información ↑↑

Nuevo tipo de visa “Calificación Específica” en vigor a partir del 1º de abril de 2019

2019/04/03 Wednesday Educacion

新しい在留資格「特定技能」が2019年4月1日からスタートします

A partir del 1º de abril de 2019, será implementado el nuevo tipo de visa “Calificación Específica” (Tokutei Ginou), como parte del sistema de aceptación de extranjeros con ciertos niveles de especialización y habilidades que puedan actuar en el mercado de trabajo, para hacer frente a la grave escasez de mano de obra en el país.

Hay dos tipos de “Calificación Específica”, siendo que el segundo tiene previsión de inicio en el año fiscal de 2021. Este texto introduce apenas el primero.

<Principales características de la “Calificación Específica” N01 (1-go)>

  1. Contenido del trabajo: 14 áreas industriales determinadas
    *Haga clic aquí y vea la página 3
  2. Período de estadía: total de hasta 5 años
    *Será necesario renovar la visa cada 4 meses, 6 meses o 1 año.
  3. Criterios de las calificaciones: serán confirmadas a través de pruebas y otros.
    *Excepto para personas que terminaron el  “Programa de Entrenamiento Técnico para Etapa N02” (Gino Jishu 2-Go)
  4. Criterios del nivel de japonés: el nivel de japonés necesario para lo cotidiano y trabajo será confirmado a través de pruebas y otros.
    *Excepto para personas que terminaron el “Programa de Entrenamiento Técnico para Etapa N02” (Gino Jishu 2-Go)
  5. Edad: más de 18 años
  6. Venida de familiares: en principio, no podrá ser realizada

*Para más detalles e informaciones, vea la página web del Ministerio de Justicia (Houmusho) abajo (apenas en japonés).

http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri01_00127.html

*Para personas que desean recibir más informaciones o realizar una consulta, entre en contacto con la Agencia de Control de Inmigración (Shutsunyu-koku Zairyu Kanri-cho) más cercana.

Fuente: Ministerio de Justicia – Informativo sobre visa de residencia “Calificación Específica”
http://www.moj.go.jp/content/001290040.pdf

logo