Serie de exposiciones: Festivales de Kumano (Owase Yaya Matsuri)
Presentaremos el Festival del templo sintoísta de Owase, el «Owase Yaya Matsuri» que se realiza por 5 días. Este año será realizado entre los días 1 de febrero hasta el día 5 de febrero de 2014.
Este festival único llamado Owase Yaya Matsuri tiene una larga historia de más de 300 años, incluyendo el festival Ya-ya Neri (ritual de lucha), el Korikaki (ritual de purificar el cuerpo en el océano helado) y la demostración de arco y flecha. Este es el festival completo, Owase Yaya Matsuri, que dura por 5 días.
1. Fecha: De 21 de diciembre de 2013 (sábado) hasta el día 9 de febrero de 2014 (domingo)
* Estaremos cerrados en los días 31 de diciembre de 2013 y 1 de enero de 2014
2. Entrada: Gratuita
3. Local: Centro Cultural Kumano Kodo Center
(〒519-3625 Mie Ken Owase shi Mukai 12-4 TEL: 0597-25-2666)
Sobre el evento
①. Yanohama Kagura
La Sociedad de preservación Yanohama hará una presentación tradicional de danza japonesa del león. Esta danza envuelve el Kotengu (criatura de la mitología que es una mezcla de bestia y pájaro con aspectos humanos) que desafía un león adormecido.
1. Fecha y Horario: Día 19 de enero de 2014 (domingo) a partir de las 11:00 (duración de aproximadamente 45 minutos)
2. Local: Kumano Kodo Center en el Hall de exhibiciones
3. Admisión: Gratuita
4. Presentación de la: Sociedad de Preservación Yanohama Yagura
②Aula sobre: El Ya-ya Matsuri actual
De acuerdo con documentos del año de 1735, el templo sintoísta fue fundado en Owase en el año de 1661. Marineros locales mantuvieron los tradicionales festivales del templo desde su fundación. El religioso, Sr. Moriaki Kato, que hoy lidera el templo sintoísta, hará una presentación sobre este festival el cual posee una historia de 300 años y actualmente es conocido como Yaya Matsuri.
1. Fecha y Horario: Día 19 de enero de 2014 (domingo) desde las 13:30 hasta las 15:00
2. Local: Kumano Kodo Center
3. Admisión: Gratuita
4. Lugares disponibles: 100 (no es necesario inscripción o reserva)
5. Disertantes: Sr. Moriaki Kato, religioso del templo sintoísta de Owase.
