(April/2022) Application Period for Prefectural Housing Tenants （2022年4月）県営住宅の定期募集 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp 2022/04/13 Wednesday Announcements, Housing Application Period for April April 1 (Friday) ~ April 30, 2022 (Saturday) Basic information regarding prefectural housing (location, layout, rent, etc.), information regarding application procedures and other details will be available at the website below. Click here to view PDF file (Japanese Version) Click here to view PDF file (Portugues Version) Click here to view PDF file (Spanish Version) Information on eligibility criteria and prefectural housing rules and regulations can also be found clicking here (only in japanese). *Regarding the public housing with vacancies that are not filled through the regular application, from the day after the lottery until the vacancies are filled, service will be provided on a first-come first- served basis until June 1 (Wednesday). The deadline for this supplementary registration is April 31. Fixed period of call for prefectural housing (Every year in the same period) Month Application Period by Post Date for selection by lottery Move in date April Start Date~30 Mid-May July 1 July Start Date~31 Mid-August October 1 October Start Date~31 Mid-November January 1 January Start Date~31 Mid-February April 1 *The start date for each application period is scheduled for the first Tuesday or Friday of the respective month Contact: Mie Ken Kendo Seibi-bu Jutaku Seisaku-ka Kou’ei Jutaku-han TEL: 059-224-2703 (*Inquires available only in Japanese) See below the Consultation Center of each region (1) Hokusei Block (Kuwana city, Kawagoe district, Yokkaichi city, Suzuka city) TEL: 059- 373- 6802 (2) Chusei Iga Block (Tsu city, Iga city) TEL: 059-221-6171 (3) Nansei-Higashi Kishu Block (Matsusaka city, Ise city, Owase city, Kumano city, Mihama district) TEL: 059-222-6400 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp « Spring National Traffic Safety Campaign Beware of water accidents when going into the river » ↑↑ Next Information ↑↑ Spring National Traffic Safety Campaign 2022/04/13 Wednesday Announcements, Housing 「春の全国交通安全運動」を実施します Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp April is the month when classes and daycare for children begin. If the warm weather continues, it may distract the attention of drivers and the number of accidents is expected to increase. This campaign is to raise traffic safety awareness, follow traffic rules, and eliminate traffic accidents. Period April 6 (Wednesday) to April 15 (Friday) 2022 10-day period *April 10 (Sunday) is the “Day for Zero Traffic Deaths” Important points Ensuring the safety of pedestrians including children Pedestrians must also follow the traffic rules, such as “watch the traffic lights” and “do not suddenly jump out on the road”. When crossing a pedestrian lane, make sure that the car has stopped before crossing. Improving awareness of safe driving such as protection of pedestrians and eradication of drunk driving Pedestrians are given priority when crossing the lane. The driver is obliged to slow down and/or stop in front of the lane. Drive with respect and safety. Never drive a car when you drink alcohol. Thorough compliance with bicycle traffic rules and ensuring safety Bicycles also have their own traffic laws, just like cars. Follow traffic laws and ride safely. Bicycles, in principle, must use the car lanes (with the exception of sidewalks). When driving on the road, drive on the left side. Pedestrians have priority on the sidewalk. When riding on the sidewalk, ride slowly towards the road. Riding while drunk, riding in tandem or riding with other bicycles in parallel is prohibited. When riding at night, don’t forget to turn on the lights. Children must always wear helmets Click here to see the flyer. Contact (in Japanese only) Mie-ken Kankyo Seikatsu-bu Kurashi Koutsu Anzen-ka Koutsu Anzen-han (三重県 環境生活部 くらし・交通安全課 交通安全班) TEL: 059-224-2410 Share!FacebookEmailTwitterWhatsApp