[Ise] Seminário sobre Precauções contra Terremotos e Tsunamis ２０１１年６月２８日（火）に伊勢市で「防災セミナー」が開催されます Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp 2011/06/13 segunda-feira Seminários e Eventos Local: Ise-Shi, Kanko Bunka Kaikan Data: 28/junho/2011(terça) Horário: das 16:00 às 17:00 Atividades de prevenção de desastres da Região Informações sobre radioatividade Intérprete: Português, Inglês, Chinês, Tagalo e Espanhol Participação gratuita!!! Os participantes receberão como brinde um utensílio de desastres naturais! Realização: Fundação de Intercâmbio Internacional de Mie, MIEF Patrocínio: Mie Ken Colaboração: Ise Shi, Centro de Saúde de Ise Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp « Governo cria um sistema de informações para a população （Setembro/2011 – Suzuka）Curso técnico de Operador de Empilhadeira » ↑↑ Próxima Informação ↑↑ Governo cria um sistema de informações para a população 2011/06/13 segunda-feira Seminários e Eventos 「日本にお住まいの皆さまへ、東日本大震災から復興する日本で生活する上で役立つ情報を、日本政府が提供する番組です。 東京ではＦＭラジオで放送していますが、その他の地域の方は、サイトから文字と音声情報で確認することができます。」英語の訳はこちらから送ります。 Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp À todos os moradores do Japão Após o grande terremoto que atingiu a região leste do Japão, o país está em processo de restabelecimento e, para levar informações úteis ao cotidiano, foi criado um programa de rádio do governo. Na região de Tokyo a transmissão poderá ser ouvida através de rádio FM mas, em outras regiões serão possíveis constatar as informações em texto e em áudio através do site. Links dos Canais disponíveis em língua estrangeira: 英語 http://www.interfm.co.jp/cao/category/english/ スペイン語 http://www.interfm.co.jp/cao/category/espanol/ ポルトガル語 http://www.interfm.co.jp/cao/category/portugues/ タガログ語 http://www.interfm.co.jp/cao/category/tagalog/ 北京語 http://www.interfm.co.jp/cao/category/%E4%B8%AD%E6%96%87/ 韓国語 http://www.interfm.co.jp/cao/category/%ED%95%9C%EA%B8%80/ Share!FacebookE-mailTwitterWhatsApp